Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
set header key derivation algorithm
Алгоритм деривации ключа заголовка
Letzte Aktualisierung: 2009-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
set header key derivation algorithm...
Установить алгоритм деривации ключа заголовка...
Letzte Aktualisierung: 2009-12-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
header key derivation algorithm successfully set.
Алгоритм деривации ключа заголовка успешно установлен.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the header key derivation algorithm cannot be changed while the volume is mounted. please dismount the volume first.
Пока том смонтирован, изменять алгоритм деривации ключа заголовка этого тома невозможно. Сначала необходимо размонтировать том.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the password is correct, truecrypt has successfully decrypted the volume header and detected that this volume is a hidden system volume. however, you cannot modify the header of a hidden system volume this way.to change the password for a hidden system volume, boot the operating system residing in the hidden volume, and then select 'system' > 'change password' from the menu bar of the main truecrypt window.to set the header key derivation algorithm, boot the hidden operating system and then select 'system' > 'set header key derivation algorithm'.
Пароль правильный. truecrypt успешно расшифровал заголовок тома и обнаружил, что этот том является скрытым системным томом. Однако изменить заголовок скрытого системного тома таким способом нельзя.Чтобы изменить пароль скрытого системного тома, загрузите ОС, расположенную в скрытом томе, после чего в главном окне truecrypt выберите в меню 'Система' > 'Изменить пароль'.Чтобы установить алгоритм деривации ключа заголовка, загрузите скрытую ОС и выберите 'Система' > 'Установить алгоритм деривации ключа заголовка'.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung