Sie suchten nach: buprenorfiny (Polnisch - Deutsch)

dawki buprenorfiny.
beeinträchtigt.

buprenorfiny, pacjenci nie
exposition gegenüber

buprenorfiny/naloksonu ani
oder victrelis wird nicht

dostosowanie dawki buprenorfiny
eine dosisanpassung für

można rozważyć zmniejszenie dawki buprenorfiny.
eine reduktion der buprenorphindosis kann in betracht gezogen werden.

konieczne może być zmniejszenie dawki buprenorfiny/naloksonu.
daher kann eine reduzierung der buprenorphin/naloxon-dosis erforderlich sein.

na początku leczenia, zaleca się codzienne wydawanie buprenorfiny.
während der einleitung der therapie wird eine tägliche ausgabe von buprenorphin an den patienten empfohlen.

leki hamujące enzym cyp3a4 mogą powodować zwiększenie stężenia buprenorfiny.
arzneimittel, die das enzym cyp3a4 hemmen, können zu erhöhten buprenorphin-konzentrationen führen.

może być konieczne stosowne zmodyfikowanie dawki buprenorfiny lub induktora cyp3a4.
die buprenorphin- oder cyp3a4-induktor-dosis muss gegebenenfalls entsprechend angepasst werden.

pomimo zmniejszenia stężenia buprenorfiny, pacjenci nie wykazywali objawów odstawienia.
trotz der verringerten exposition gegenüber buprenorphin kam es bei keinem patienten zu entzugserscheinungen.

jeśli konieczne jest dalsze leczenie należy rozpocząć podawanie samej buprenorfiny.
falls eine schwangerschaft während der behandlung mit suboxone eintritt, sollten die mutter und das ungeborene kind engmaschig überwacht und auf buprenorphin umgestellt werden, falls eine weiterbehandlung notwendig ist.

stężenia osoczowe buprenorfiny zwiększały się ze wzrostem podjęzykowej dawki produktu suboxone.
sowohl die

sprawozdania o zgonach naskutek nadużywania buprenorfiny są porównywane zesprawozdaniami dotyczącymi nadużywania metadonu.
die berichte über todesfälle infolge von buprenorphinmissbrauch werden den todesfällen durch methadonmissbrauch gegenübergestellt.

buprenorfiny w postaci chlorowodorku buprenorfiny i 2 mg naloksonu w postaci dwuwodnego chlorowodorku naloksonu.
buprenorphinhydrochlorid) und 2 mg naloxon (als naloxonhydrochlorid-dihydrat).

u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek nie jest konieczna modyfikacja dawki buprenorfiny/naloksonu.
bei patienten mit nierenfunktionsstörung ist keine Änderung der buprenorphin/naloxon-dosis erforderlich.

brak jest wystarczającego doświadczenia dotyczącego stosowania buprenorfiny i (lub) naloksonu u kobiet w ciąży.
es liegen nur sehr begrenzte erfahrungen zur anwendung von buprenorphin/naloxon bei schwangeren vor.

produkt suboxone zawierający 8 mg buprenorfiny i 2 mg naloksonu jest określany jako tabletki „ 8 mg ”.
8 mg buprenorphin und 2 mg naloxon enthaltendes suboxone wird als „ 8 mg“ tablette bezeichnet.

eliminacja drogą nerkową odgrywa stosunkowo małą rolę (~30 %) w ogólnym klirensie buprenorfiny/naloksonu.
die renale eliminierung spielt bei der gesamtclearance von buprenorphin/naloxon eine relativ geringe rolle (~ 30 %).

każda tabletka podjęzykowa zawiera 8 mg buprenorfiny w postaci chlorowodorku buprenorfiny, oraz 2 mg naloksonu, w postaci dwuwodnego chlorowodorku naloksonu
jede sublingualtablette enthält 8 mg buprenorphin (als buprenorphinhydrochlorid) und 2 mg naloxon (als naloxonhydrochlorid-dihydrat).

jednoczesne stosowanie częściowych agonistów/ antagonistów opioidowych (np. buprenorfiny, nalbufiny i pentazocyny) nie jest zalecane.
buprenorphin, nalbuphin, pentazocin) wird nicht empfohlen.