Sie suchten nach: obywatelskiego (Polnisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Danish

Info

Polish

obywatelskiego

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Dänisch

Info

Polnisch

społeczeństwa obywatelskiego:

Dänisch

civilsamfundet:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

dni społeczeństwa obywatelskiego

Dänisch

civilsamfundsdage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

›głos społeczeństwa obywatelskiego

Dänisch

›civilsamfundets stemme

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zaangażowanie społeczeństwa obywatelskiego

Dänisch

inddragelse af civilsamfundet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

udział społeczeństwa obywatelskiego 10

Dänisch

inddragelse af civilsamfundsorganisationerne 10

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

iii) wspieranie społeczeństwa obywatelskiego,

Dänisch

iii) støtte til det civile samfund

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

e) rozwoju społeczeństwa obywatelskiego;

Dänisch

e) udvikling af civilsamfundet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

4.3 udział społeczeństwa obywatelskiego

Dänisch

4.3. civilsamfundets deltagelse

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

cso: -forum społeczeństwa obywatelskiego -

Dänisch

cso: -civil society forum -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

dialog z przedstawicielami społeczeństwa obywatelskiego

Dänisch

dialog med civilsamfundet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

zaangażowanie społeczeństwa obywatelskiego _bar_ 1.

Dänisch

inddragelse af civilsamfundet _bar_ 1.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

forum społeczeństwa obywatelskiego bałkanów zachodnich

Dänisch

forum for civilsamfundet i det vestlige balkan

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

nie sposób pomijać tu społeczeństwa obywatelskiego.

Dänisch

civilsamfundets deltagelse må ikke tilsidesættes.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

edukacja, rozwój spo™ecze‡stwa obywatelskiego

Dänisch

uddannelse, udvikling af civilsamfundet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

organizacje pozarządowe oraz podmioty społeczeństwa obywatelskiego.

Dänisch

ikkestatslige organisationer og enheder fra civilsamfundet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

program dla europy: propozycje społeczeństwa obywatelskiego

Dänisch

et program for europa: civilsamfundets forslag

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

6 przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego i stowarzyszeń zawodowych.

Dänisch

6 repræsentanter for civilsamfundsorganisationer og erhvervssammenslutninger.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

instrument na rzecz społeczeństwa obywatelskiego krajów sąsiedztwa

Dänisch

naboskabsfaciliteten vedrørende civilsamfundet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

-umacniania dialogu między przedstawicielami społeczeństwa obywatelskiego,

Dänisch

-at styrke dialogen mellem civilsamfundsrepræsentanterne,-at intensivere fagforeningssamarbejdet,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

uczestnicy społeczeństwa obywatelskiego zainteresowani zagadnienamizwiązanymi z narkotykami 8

Dänisch

civilsamfundets aktører på narkotikaområdet 8

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,248,592 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK