Sie suchten nach: równoczesne (Polnisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Dänisch

Info

Polnisch

równoczesne

Dänisch

samtidig administration kræver

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

równoczesne kontrole

Dänisch

samtidig kontrol

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

równoczesne przyjmowanie leku

Dänisch

hvis de tager atripla sammen med

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

równoczesne zakażenie hiv:

Dänisch

samtidig infektion med hiv:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

równoczesne stosowanie preparatu

Dänisch

viramune co- administration ændrede ikke dmpa’ s suppression af ovulation.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

specyficznych badań, równoczesne

Dänisch

selvom der ikke er udført specifikke undersøgelser, kan samtidig administration af invirase/ ritonavir og lægemidler, som hovedsageligt metaboliseres af cyp3a4, muligvis medføre stigninger i plasmakoncentrationer af disse lægemidler.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

nie jest zalecane równoczesne stosowanie:

Dänisch

7 samtidig brug anbefales ikke:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

równoczesne podanie z immunoglobuliną (ig)

Dänisch

• administration sammen med immunoglobulin (ig)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

równoczesne podawanie antagonistów tnf i anakinry

Dänisch

samtidig administration af tnf antagonister og anakinra

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

równoczesne stosowanie, które nie jest zalecane

Dänisch

samtidig anvendelse anbefales ikke

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

równoczesne stosowanie produktu enbrel i anakinry

Dänisch

samtidig behandling med enbrel og anakinra

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Polnisch

równoczesne stosowanie z zachowaniem środków ostrożności:

Dänisch

kombinationer, som kræver særlige forsigtighedsregler:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

należy wdrożyć równoczesne leczenie przyczyny niedokrwistości.

Dänisch

ledsagende behandling af årsagen til blodmangelen skal påbegyndes.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

- równoczesne stosowanie preparatu stalevo z nieselektywnymi inhibitorami

Dänisch

- samtidig brug af stalevo og non- selektive monoaminooxidase (mao- a og mao- b) - hæmmere

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

nie jest jednak możliwe równoczesne stosowanie dwóch algorytmów .

Dänisch

to algoritmer må dog ikke løbe samtidig .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

równoczesne zakażenie wirusowym zapaleniem wątroby typu c lub d:

Dänisch

samtidig infektion med hepatitis c eller d:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

równoczesne podawanie rymonabantu nie miało znamiennego wpływu na właściwości op

Dänisch

steady- state farmakokinetikken af ethinyl estradiol/ levonorgestrel kombination oralt kontraceptiv blev ikke signifikant ændret ved samtidig administration af rimonabant.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

nie jest jednak możliwe równoczesne stoso ­ wanie dwóch algorytmów .

Dänisch

to algoritmer må dog ikke løbe samtidig .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

- równoczesne podawanie fumaranu tenofowiru dizoproksylu oraz didanozyny nie jest zalecane.

Dänisch

samtidig

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

równoczesne stosowanie produktu fertavid i cytrynianu klomifenu może wzmagać reakcję pęcherzyków.

Dänisch

samtidig brug af fertavid og clomifencitrat kan forstærke folliklernes respons.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,359,849 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK