Sie suchten nach: rozmrażalnia wagonów (Polnisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Danish

Info

Polish

rozmrażalnia wagonów

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Dänisch

Info

Polnisch

skład wagonów

Dänisch

vogngruppe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ex 86.07 wagonów

Dänisch

ex 86.07 vogne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ex 86.05 wagonów opancerzonych

Dänisch

ex 86.05 pansrede vogne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

b) zestawy wagonów kolejowych;

Dänisch

b) en togstamme

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

dotyczy to głównie wagonów chłodniczych.

Dänisch

det gælder især kølevogne.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zestaw wagonów lub platform kolejowych;

Dänisch

en togstamme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

odnowienie lub modernizacja istniejących wagonów towarowych

Dänisch

fornyelse eller omlægning af eksisterende godsvogne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

tsi dla wagonów towarowych: nie jest rozpatrywana.

Dänisch

tsi om rullende materiel, godsvogne: berøres ikke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

podsystemy lokomotyw, zespołów trakcyjnych i wagonów osobowych

Dänisch

delsystemerne lokomotiver, togsæt og personvogne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przedmiot: zwolnienie z etykietowania niektórych wagonów pocztowych.

Dänisch

om: undtagelse af visse postvogne fra mærkning.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przepisy o wzajemnym użytkowaniu wagonów towarowych w komunikacji międzynarodowej

Dänisch

overenskomst om den gensidige benyttelse af godsvogne i international trafik(riv)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

odnowienie lub modernizacja lokomotyw, zespołów trakcyjnych i wagonów osobowych

Dänisch

fornyelse eller omlægning af lokomotiver, togsæt og personvogne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przepisy o wzajemnym użytkowaniu wagonów osobowych i bagażowych w ruchu międzynarodowym

Dänisch

overenskomst om den gensidige benyttelse af passager-og rejsegodsvogne i international trafik (ric)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przedmiot: zwolnienie z etykietowania wagonów przewożących pojazdy drogowe z ładunkiem.

Dänisch

om: undtagelse af vogne, som rummer vejkøretøjer, der er læsset med kolli, fra kravet om mærkning.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ponadto składy zarządzane jako zespoły nierozłączalnych wagonów są równie niezawodne jak składy tgv.

Dänisch

togstammerne, der består af uadskillelige vognblokke, er desuden lige så pålidelige som højhastighedstoget tgv.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nie wyklucza to eksploatacji w państwach nordyckich i bałtyckich wagonów towarowych z innych państw członkowskich.

Dänisch

godsvogne fra andre medlemsstater udelukkes ikke hermed fra at køre i nordiske og baltiske lande.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wartości dopuszczalne lpaeq, t hałasu stacjonarnego lokomotyw e i d, emu, dmu oraz wagonów pasażerskich

Dänisch

grænseværdier lpaeq, t for stationær støj fra elektriske lokomotiver, diesellokomotiver, emu'er, dmu'er og personvogne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

afr jest producentem taboru kolejowego, specjalizującym się w produkcji wagonów towarowych i kontenerów-cystern.

Dänisch

afr fremstiller jernbanemateriel og har specialiseret sig i godsvogne og tankcontainere.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

członkom załóg pociągów, wagonów chłodniczych i lokomotyw w pociągach międzynarodowych przemieszczających się na obszar państw członkowskich;

Dänisch

medlemmer af tog-, kølevogns- eller lokomotivpersonalet i internationale tog, der kører til medlemsstaternes område

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

w przypadku nowych wagonów musi również być w pełni zastosowana tsi „tabor kolejowy kolei konwencjonalnej”.

Dänisch

på nye vogne skal tsi'en om konventionelt rullende jernbanemateriel også finde fuld anvendelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,247,391 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK