Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
specjalne
speciel
Letzte Aktualisierung: 2012-05-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- reintegracja społeczna, w szczególności uchodźców, osób przesiedlonych oraz zdemobilizowanych oddziałów wojska,
- rådets fælles aktion 2005/97/fusp af 2. februar 2005 om forlængelse af mandatet for den europæiske unions særlige repræsentant i bosnien-hercegovina (eut l 31 af 4.2.2005, s. 71); 200000 eur.
misja ue rsb gwinea bissau pomogła władzom lokalnym w przeprowadzeniu reformy wojska, policji i wymiaru sprawiedliwości.
eu ssr guinea-bissau-missionen har hjulpet de lokale myndigheder med at gennemføre reformer inden for militær, politi og retsvæsen.
kodu interrogatora lub kodów interrogatorów zastrzeżonych dla wojska, w tym dla organizacji międzyrządowych, w szczególności organizacji traktatu północnoatlantyckiego;
interrogator-kode(r) forbeholdt militære enheder, herunder mellemstatslige organisationer, navnlig forvaltning og tildeling foretaget af den nordatlantiske traktats organisation
- wsparcie dla unicef w zakresie gromadzenia danych dotyczących wpływu konfliktów zbrojnych na dzieci, wysiedlenia i wcielania dzieci do wojska.
- støtte til unicef til indsamling af data om, hvordan væbnede konflikter påvirker børn, og om fordrivelse og rekruttering af børn.
2. dziedziny działalności gospodarczej zainteresowanych przedsiębiorstw są następujące:-thales: zintegrowane systemy komunikacji dla wojska, lotnictwa, transportu oraz administracji publicznej,
-thales: integrering af informationssystemer klassificeret som kritiske, til anvendelse for forsvarsindustrien, luftfarts-og transportindustrien samt offentlige forvaltninger
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -burmistrz gimny i miasta lwówek Śląski al. wojska polskiego 25 a pl-59-600 lwówek Śląski -
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -burmistrz gimny i miasta lwówek Śląski al. wojska polskiego 25 a pl-59-600 lwówek Śląski -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: