Sie suchten nach: dobrze że my nie palimy (Polnisch - Englisch)

dobrze wiem, że ma (...)
(...)

my nie.
my nie.

nie palimy tytoniu w domu,
do not smoke at home,

my nie wiemy
we do not know

czyż my nie pomarliśmy
"is it (the case) that we shall not die,

my nie mamy nawierzchni.
no pavement.

my nie dbaliśmy o to.
of this we have been heedless.

my nie możemy być apostołami.
we cannot be apostles.

i my nie będziemy ukarani!"
and we shall not be punished."

jednakże my nie zarządzamy umysłem.
however, we don’t manage the mind.

27 procent twierdzi, że nie wiem.
27 percent say they do not know.

i mówi po hiszpaŠsku na tyle dobrze, ale udawaŠ, że nie rozumie i nie zna ani sŠowa o tym.
i spoke spanish well enough, but i pretended not to understand it and would not speak a word of it.

pisaŠam już kiedyŠ, że nie lub (...)
(...)

takiej możliwości nie ma w naszym pokoju pokerowym, dlatego nie “palimy” kart.
there is no possibility of this happening in our poker room, therefore we do not burn cards.

dlaczego? może dlatego, że nie robimy (...)
(...)

- my nie chciałyśmy z polski wyjeżdżać. dobrze się tu czułyśmy.
i say arduous because it is not a place that is easily accessible.

nie udam, że wi (...)
(...)

- mam nadziejÄ , że politycy.
- i trust the politicians.

- myÅ lÄ , że jest tak dobrze, że dzieci uczÄ siÄ sami, a dla mnie to zabawa, aby móc pomagaÄ i czuÄ siÄ jako nauczyciel.
- i think it is so good that the kids learn sami, and for me it's fun to be able to help and to feel as a teacher.

co sprawia, że ta szkoŠa sukces?
what makes this school successful?