Sie suchten nach: kwocie (Polnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

English

Info

Polish

kwocie

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

po kwocie

Englisch

after quantity money

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Polnisch

kwocie przekroczenia;

Englisch

of the amount involved;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

w kwocie netto

Englisch

net basis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

o łącznej kwocie.

Englisch

of the total amount.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zysk w kwocie pieniężnej

Englisch

monetized gain

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

w kwocie referencyjnej ( nda )

Englisch

amount ( nda )

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rozliczenie w kwocie netto

Englisch

net settlement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

w kwocie zawierającej podatek.

Englisch

the tax-inclusive amount.

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kwocie aktywów poziomu 1;

Englisch

the level 1 asset amount;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

odpowiada to kwocie […] mld eur.

Englisch

this amounts to eur […] billion.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

o kapitale zakładowym w kwocie

Englisch

with the share capital in the amount of

Letzte Aktualisierung: 2009-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kwocie finansowania przyznanej beneficjentom;

Englisch

the amount of financing allocated to the beneficiaries;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

dokapitalizowanie w kwocie 500 mln eur;

Englisch

the recapitalisation in the amount of eur 500 million;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

pozostał co najmniej równy kwocie:

Englisch

and remains above or equal to the sum of:

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

spółka o kapitale zakładowym w kwocie

Englisch

company with the share capital in the amount of

Letzte Aktualisierung: 2009-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kwocie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

Englisch

the amount of the end-use security.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wydatki administracyjne nieuwzględnione w kwocie referencyjnej

Englisch

administrative expenditure not included in reference amount

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 32
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kwocie zwróconej zgodnie z akapitem trzecim,

Englisch

the amount reimbursed pursuant to the third subparagraph,

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wierzytelność ta odpowiada kwocie 399443637,59 eur.

Englisch

this claim corresponds to eur 399443637,59.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kwocie zwróconej zgodnie z akapitem trzecim,

Englisch

the amount reimbursed pursuant to the third subparagraph,

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,587,816 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK