Google fragen

Sie suchten nach: laptopie (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

kde; na laptopie?

Englisch

kde; on a laptop?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

Pokażę wam na swoim laptopie.

Englisch

I'm going to show it to you on my laptop.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Używam programu na laptopie z OLPC.

Englisch

I'm using the software that we're putting on the $100 laptop.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Mogę prosić o zwiększenie głośności na laptopie?

Englisch

Could we have the sound up on the laptop, please?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Ten sam facet przeglądał moje zdjęcia na laptopie.

Englisch

"You have a lot of fans," he added. The same guy was browsing through the photos on my laptop.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

W pewnym sensie przypomina to pisanie na laptopie za pomocą oczu.

Englisch

You can think of it as a way of, sort of, typing, with your eyes.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Mogę wiele mówić o tym laptopie, ale ograniczę się do 4 kwestii.

Englisch

And then, I could tell you lots about the laptop, but I decided on just four things.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Należy zaznaczyć że na naszym laptopie mieliśmy wszystkie dane dotyczące naszej fundacji.

Englisch

We would like to add that in that time we had two laptops.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Napisałam ponad 300 opowiadań na tym małym laptopie i chciałam, żeby je opublikowano.

Englisch

I wrote over 300 short stories on that little laptop, and I wanted to get published.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Kiedy pisze, że jest prawie zawsze w swoim łóżku w domu przy swoim laptopie.

Englisch

When she writes she’s almost always in her bed at home with her laptop.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Następnie spróbowałem pisać słowa na laptopie i wykorzystywać głos, będący częścią oprogramowania.

Englisch

Then I tried typing words on my laptop and using its built in voice.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

I następnie przechowywane na laptopie, ale po często złowionych wirusów, a następnie zaginął niestety.

Englisch

I then kept on the laptop but after often caught viruses and then it was lost unfortunately.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Zainstalowałem Collusion na moim laptopie 2 tygodnie temu i pozwoliłem mu śledzić mnie w ciągu mojego typowego dnia.

Englisch

I installed Collusion in my own laptop two weeks ago and I let it follow me around for what was a pretty typical day.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

No ale nie wiem, czytanie na laptopie, jak siedzę przy laptopie, to czuję się jak w pracy.

Englisch

But I don't know, reading things on a laptop -- whenever I pull up my laptop, it always feels like work.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Użyj urządzenia wskazującego w laptopie do sterowania ruchami bohatera, a klawiatury do kopania po lewej i prawej stronie.

Englisch

Use the laptop's pointer device to control the hero's moves, and use the keyboard to dig left and right.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Dlatego jeszcze raz spojrzy na deklaracje innych kandydatów i włączy kilka ich pomysłów w swój program. Instalacja Sida na laptopie.

Englisch

He will therefore look at the other candidates' platforms again in detail and incorporate some of their ideas into his program.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Poprawiono też kilka innych rzeczy, jednak nadal występują błędy które należy naprawić. Kompilacja na laptopie?

Englisch

Several other improvements are included, but there are still a couple of problems included that require fixing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Oglądając wieczorami zdjęcia na laptopie, dopiero można sobie uświadomić, jak wiele wydarzeń przegapiliśmy, koncentrując się na masce samochodu.

Englisch

When we were watching photos on a laptop every evening, we can only realize how many events we missed, focusing only a car bonnet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Więc jeśli pracujesz w dużej rozdzielczości na swoim laptopie lub komputerze, zmarnowany miejsca na ekranie po prawej stronie [...]

Englisch

So if you’re working with a fine resolution on your laptop or PC, you have wasted screen real estate on the right [...]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Nikt nie lubi tego typu sytuacji, przede wszystkim, gdy na laptopie znajdowały się jakieś ważne informacje, a w większości przypadków tak właśnie jest.

Englisch

So it comes as no real surprise that the average purchaser would try to find methods to save any money they will.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK