Google fragen

Sie suchten nach: odbywać się (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

odbywać się

Englisch

take place

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Komunikacja musi odbywać się

Englisch

Communication must take place

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Taka podróż może odbywać się:

Englisch

Such travel may take place upon:

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

odbywać się tylko na oddziałach

Englisch

PREZISTA, it should be done in an

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Odbiór może odbywać się etapami.

Englisch

Removal may take place in instalments.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Sterowanie może odbywać się poprzez:

Englisch

Control can be done by:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

powinno to odbywać się tylko na

Englisch

be done in an intensive care unit

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Dostawa musi odbywać się w Europie?

Englisch

The delivery must take place within Europe?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Kontrole mogą odbywać się w szczególności:

Englisch

Checks may take place in particular:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Chów musi odbywać się w systemach otwartych.

Englisch

Ongrowing farm systems must be fed from open systems.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Ich przewóz będzie odbywać się bezpłatnie.

Englisch

Where they are carried, there will be no charge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Losowanie odbywać się w każdą sobotę.

Englisch

Draws take place every Saturday.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Losowanie odbywać się w każdą środę.

Englisch

Draws take place every Wednesday.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Wlew powinien odbywać się co dwa tygodnie.

Englisch

The infusion will be given every two weeks.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Mają odbywać się codziennie, aż do października.

Englisch

The police is going to be obliged to organise detours and protect each march.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Rejestracja może odbywać się drogą elektroniczną;

Englisch

Such recording may be done electronically;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Powinno się to odbywać.

Englisch

This should happen in consultation with the national social partners.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Dostosowanie dawki powinno odbywać się stopniowo

Englisch

One to two weeks should elapse between titration steps (as determined by blood glucose response).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

Takie inspekcje mogą odbywać się bez zapowiedzi.

Englisch

Such inspections may be made unannounced.

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Rozmnażanie może odbywać się przez pięć pokoleń.

Englisch

Multiplication may take place for five generations.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK