Google fragen

Sie suchten nach: reprezentacją (Polnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Polnisch

List uzupełniający w związku z reprezentacją Wspólnoty

Englisch

Side letter in connection with the representation of the Community

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Proces jest reprezentacją uruchomionego programu w pamięci komputera.

Englisch

A process is the representation in memory of a running program.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Nie będzie więc problemu z reprezentacją na Konferencji Pokojowej.

Englisch

There would be no problem of representativeness at the Peace Conference.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

7 listopada zwyciężyła wraz z reprezentacją Włoch w turnieju drużynowym Fed Cup.

Englisch

Pennetta then played for Italy's Fed Cup team in the Fed Cup World Group stage versus France.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Dlatego wraz z całą reprezentacją Austriackiej Partii Ludowej zagłosujemy przeciwko nim.

Englisch

I will therefore be voting against them together with the delegation of the Austrian People's Party.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

kosztów przyjęć, kosztów reprezentacyjnych oraz zakupu przedmiotów związanych z reprezentacją,

Englisch

the costs of receptions, representation costs and the purchase of representational items,

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Data, od której dana siatka nie jest już poprawną reprezentacją stanu faktycznego.

Englisch

The time from which the grid is no longer a valid representation of reality.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Różnymi środkami pokazuje nam zależność między rzeczywistością, percepcją i reprezentacją.

Englisch

He uses various resources to make it possible to see and experience the relationship between reality, perception and representation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Francja rozgrywała również Puchar Giuseppe Garibaldi Trophy z reprezentacją Włoch.

Englisch

The Giuseppe Garibaldi Trophy is also contested between France and Italy during the Six Nations.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Wszystko, co jest cyfrowe, jest konwertowane lub jest reprezentacją jedynki i zera.

Englisch

Everything that happens in digital is converted, or a representation, of a one and a zero.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Dzisiaj Udalcow przechwalał się ogromną reprezentacją lewicy w wyborach do rady koordynującej.

Englisch

Today Udaltsov bragged that the leftists will have “massive representation” to the CC elections.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

To dobrze, bo jesteśmy właśnie reprezentacją wybraną bezpośrednio przez obywateli Unii.

Englisch

This is a good thing, because we are, in fact, representatives who have been elected directly by the citizens of the EU.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Należy zająć się kwestią dyskryminacji Romów oraz ich niedostateczną reprezentacją w życiu politycznym.

Englisch

Discrimination against the Roma and their political underrepresentation needs to be addressed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Bundesligi, a z reprezentacją Polski pojechał na Mundial w Korei Południowej i Japonii.

Englisch

Also in 2002, he went to South Korea and Japan for the 2002 World Cup with Poland.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

1.3 Komitet opowiada się za szerszą reprezentacją w zarządach trzech nowych organów nadzoru.

Englisch

1.3 The Committee argued for wider representation on the Boards of the three new Authorities.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

23 kwietnia 2014 roku Wilmots oficjalnie ogłosił, iż Januzaj postanowił związać się z reprezentacją Belgii.

Englisch

"On 23 April 2014, Wilmots announced that Januzaj had committed himself to the Belgian national team.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

Komponent skalarny z reprezentacją liczby dziesiętnej i jednostką miary stosowaną do przechowywania wartości ilości o charakterze ciągłym.

Englisch

Scalar component with decimal representation and a unit of measure used to store value of a continuous quantity.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Gruzja wyznacza punkt kontaktowy kontyngentu narodowego, który będzie reprezentacją jej narodowego kontyngentu podczas operacji.

Englisch

A National Contingent Point of Contact ('NPC') shall be appointed by Georgia to represent its national contingent in the operation.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

Podczas całego tego procesu Komitet opowiadał się za jak najliczniejszą reprezentacją różnych podmiotów niepaństwowych w tych radach.

Englisch

Throughout this process, the Committee has advocated the broadest possible representation of various non-state actors in these councils.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

== Kariera reprezentacyjna ==Wickham wygrał z reprezentacją Anglii U-16 Victory Shield.

Englisch

He won the 2008 Victory Shield with England, scoring in the 2–0 final win over Scotland.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK