Sie suchten nach: logarytmiczna (Polnisch - Französisch)

logarytmiczna
logarithmique

skala logarytmiczna
échelle logarithmique

częstotliwość – mhz – logarytmiczna
fréquences en mégahertz — échelle logarithmique

dzienna średnia logarytmiczna 2,0 log jtk/cm2
2,0 log ufc/cm2 log moyen quotidien

jakość niezadowalająca, jeśli dzienna średnia logarytmiczna > m.
qualité insatisfaisante lorsque le log moyen quotidien est > m.

jakość zadowalająca, jeśli dzienna średnia logarytmiczna jest ≤ m,
qualité satisfaisante lorsque le log moyen quotidien est ≤ m,

skala osi y wykresu jest liniowa, a nie logarytmiczna;
l’échelle de l’axe des y du diagramme est linéaire, et non logarithmique;

obecna skala wielkości gwiazdowych jest miarą ilościową światła pochodzącego z gwiazdy. jest to skala logarytmiczna:
l'échelle moderne des magnitudes est une mesure quantitative du flux de lumière venant d'une étoile, avec une échelle logarithmique & #160;:

dzienna średnia logarytmiczna jest wyliczana poprzez obliczenie wartości logarytmu z każdego pojedynczego wyniku testu, a następnie obliczenie średniej uzyskanych wartości logarytmów.
le log moyen quotidien est calculé en prenant un log de chacun des différents résultats d'analyse et en calculant ensuite la moyenne de ces logs.

skala decybelowa jest logarytmiczna, tak więc wielokrotnemu wzrostowi natężenia (głośności) hałasu towarzyszy stosunkowo niewielki wzrost poziomu mierzonego w db.
l’échelle des décibels est logarithmique, ce qui signifiequ’une augmentation du niveau sonore de 3 db représente déjà un doublement de l’intensité sonore.

histogram: wyświetla jednokanałowy histogram fits. użytkownik może zmienić skalę obrazu definiując dolny i górny limit. operacja zmiany skali (liniowa, logarytmiczna lub pierwiastkowa) może być zastosowana do obszaru wyznaczonego przez górne i dolne ograniczenia.
histogramme & #160;: affiche un histogramme fits à 1 canal. l'utilisateur peut redimensionner l'image en définissant en option une limite haute et basse pour la région coupée. l'opération de redimensionnement (linéaire, logarithmique ou racine carrée) peut être appliquée à la région encadrée par les limites haute et basse.