Sie suchten nach: mrsa (Polnisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Französisch

Info

Polnisch

mrsa

Französisch

s. aureus résistant à la méthicilline

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

identyfikacja mrsa

Französisch

identification de sarm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

oznaczanie spa dla mrsa

Französisch

typage spa sarm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

gaziki do badań mrsa

Französisch

chiffonnettes pour test sarm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

oraz mrsa w stadach ŚwiŃ hodowlanych

Französisch

et de sarm dans les exploitations de porcs reproducteurs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

identyfikacja mrsa metodą(-ami) pcr

Französisch

identification de sarm par pcr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

30 eur na test do bakteriologicznego wykrywania mrsa;

Französisch

30 eur par test pour la détection bactériologique de sarm;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

ogólny opis realizacji badań dotyczących salmonelli oraz mrsa

Französisch

description générale de la réalisation des études salmonella et sarm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

informacje dotyczące próbek zebranych podczas badania dotyczącego mrsa

Französisch

informations sur les échantillons prélevés dans le cadre de l’étude sarm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

ponad 80% szczepów mrsa wykazuje ekspresję cmlsb.

Französisch

plus de 80% des sarm expriment le mls b c.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

analizę i oznaczanie podtypów mrsa przeprowadza się w doświadczonych laboratoriach.

Französisch

l’analyse et le sous-typage de sarm doit se faire dans des laboratoires expérimentés.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

powyższy izolat przechowuje się, jeśli zostanie on zidentyfikowany jako mrsa.

Französisch

si cet isolat est identifié en tant que sarm, il est conservé.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

część c: pobieranie próbek i analizy do celów badania dotyczącego mrsa

Französisch

partie c: collecte et analyse des échantillons pour l’étude srma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

domniemany s. aureus identyfikuje się jako s. aureus i mrsa metodą pcr.

Französisch

les s. aureus présumés sont identifiés en tant que s. aureus et sarm par pcr.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

w literaturze odnotowano związek pomiędzy trwałą obecnością wyizolowanych szczepów mrsa a gorszym wynikiem klinicznym.

Französisch

dans la littérature, il est fait état d’un lien entre l’isolement persistant de sarm et de moins bons résultats cliniques.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

mrsa jest odporny na większość powszechnie stosowanych antybiotyków i stanowi szczególne zagrożenie dla pacjentów o obniżonej odporności.

Französisch

le sarm est résistant aux antibiotiques les plus communément utilisés et il est particulièrement dangereux pour les patients dont l’immunité est affaiblie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

(mrsa) wynosi ponad 80%, telitromycyna nie działa na mlsbc. cz

Französisch

au $espèce naturellement intermédiaire + parmi les sarm, le taux de souches résistantes par mécanisme mlsbc est supérieur à 80%., la télithromycine n’ est pas active sur les souches mlsbc

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

esbl - rozszerzone spektrum beta- laktamazy mrsa - oporny na metycylinę staphylococcus aureus.

Französisch

staphylococcus aureus méthicillinorésistant

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

całkowita liczba gospodarstw hodowlanych (gospodarstwa hodowlane, część pierwsza badań dotyczących salmonelli i mrsa);

Französisch

le nombre total d’exploitations de reproduction (exploitations de reproduction, partie 1 des études salmonella et sarm);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

retapamulina nie powinna być stosowana w leczeniu zakażeń, o których wiadomo, lub podejrzewa się, że są one spowodowane przez mrsa.

Französisch

rétapamuline ne doit pas être utilisée pour traiter des infections connues ou susceptibles d’être dues à sarm.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,712,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK