Sie suchten nach: osiągnąć (Polnisch - Französisch)

jak to osiągnąć?
comment procéder?

co lgd może osiągnąć?
quel devrait être le rôle des gal?

osiągnąć pełne zatrudnienie
atteindre le plein emploi

cel ten można osiągnąć:
cela pourrait se faire:

aby osiągnąć swój cel, eit:
dans le but d’atteindre son objectif, l’eit:

cele (co ekes chce osiągnąć)
objectifs (le résultat auquel le cese souhaite parvenir)

cele – „co chcemy osiągnąć?”
les objectifs

udało się wiele osiągnąć.
de grands progrès ont été réalisés.

czy każdy może go osiągnąć?
toute personne peut-elle l’adopter?

pozwalające osiągnąć efekt skali
économies d'échelle

cel ów udało się im osiągnąć.
ce en quoi elle a réussi.

aby osiągnąć te cele rada europejska:
pour atteindre ces objectifs, le conseil européen:

aby osiągnąć powyższe cele, komitet:
afin d'atteindre les objectifs susmentionnés, le comité:

narzędzia pozwalające osiągnąć wyznaczone cele
les instruments permettant d'atteindre les objectifs

oni nie zdołają osiągnąć swego celu.
ils n'atteindront pas leur but.

cele te można osiągnąć za pomocą:
pour atteindre ces objectifs, on pourra s'aider des instruments suivants:

można to osiągnąć, pod warunkiem że:
pour ce faire, il convient que:

jednostki wymagane, aby osiągnąć cel umowy
organismes pour réaliser l'objet de l'accord

można to osiągnąć na kilka sposobów:
À cet effet, l’une ou l’autre des approches suivantes est possible:

3.2 wniosek pomoże osiągnąć trzy cele:
3.2 la présente proposition contribuera à réaliser trois objectifs: