Sie suchten nach: politycznym (Polnisch - Französisch)

więźniem politycznym
prisonnier politique?

instytucjom politycznym unii
aux institutions politiques de l'union

b) instytucjom politycznym unii
b) aux institutions politiques de l'union

ryzyko o charakterze politycznym
risque politique

komisja jest tworem politycznym.
la commission est politique.

albo w jakimś spektaklu politycznym.
ou pour un spectacle politique.

dialog makroekonomiczny na poziomie politycznym
dialogue macroéconomique au niveau politique

4.5 spójność w otoczeniu politycznym
4.5 cohérence de l'environnement politique

w tym kontekście politycznym ekes zaleca:
dans le cadre de la future communauté des transports, le cese recommande de:

dialogu politycznym, obywatelskim i społecznym;
la conduite d’un dialogue politique, civil et social,

i zostały ujęte w porozumieniu politycznym.
sont pris en compte dans l’accord politique.

dobre stosunki obywateli z systemem politycznym.
d'être en paix avec leur régime politique.

doradztwo ue i pomoc w procesie politycznym;
de proposer les conseils de l'ue et ses bons offices dans le processus politique;

stowarzyszenia na poziomie politycznym i integracji gospodarczej,
association politique et intégration économique;

udział w krajowym i lokalnym życiu politycznym;
la participation à la vie politique nationale et locale;

1.2 planowana strategia dunajska w wymiarze politycznym
1.2 au niveau politique, la stratégie pour le danube envisagée

komunikowanie politycznym organom przedstawicielskim wyników debat obywatelskich
mettre en relation les débats des citoyens avec les instances politiques représentatives

krajowym i regionalnym władzom politycznym państw bałkanów zachodnich
a) aux pouvoirs politiques nationaux et régionaux des pays des balkans occidentaux:

doradztwo i pomoc w imieniu unii w procesie politycznym;
proposer les conseils et le soutien de l'union dans le processus politique;

lepsze upowszechnianie i przedstawianie decydentom politycznym wyników projektów;
une meilleure diffusion et une meilleure communication des résultats des projets aux décideurs;