Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
próbę rbt przeprowadza się w następujący sposób:
le test au rose bengale est réalisé de la manière suivante:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opis badania (np. test sn, ab-elisa, rbt itd.).
description du test (test de séroneutralisation, test anticorps elisa, test du rose bengale, etc.).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
test z użyciem buforowanego antygenu brucelozy (próba z różem bengalskim (rbt))
Épreuve à l’antigène brucellique tamponné (test au rose bengale)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wręcz przeciwnie, większość tych odbiorców wskazała na inne terminale, np. oba i rietlanden w amsterdamie oraz rbt w rotterdamie, jako terminale alternatywne dla abt.
au contraire, la plupart ont mentionné d’autres terminaux, tels oba et rietlanden à amsterdam et rbt à rotterdam, comme les meilleures alternatives possibles à abt.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artykuł 6 ust. 1 lit. c) decyzji określił koordynację działań między przedsiębiorstwami sea-invest, emo-ekom oraz innymi terminalami (oba, ebs, rbt, ovet), kontrolowanymi przez udziałowców emo-ekom, jako potencjalne naruszenie konkurencji z uwagi na powiązania strukturalne istniejące pomiędzy sea-invest, emo-ekom, hes a manufrance.
dans la décision prise en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point c), la commission a également retenu au titre des atteintes possibles à la concurrence la coordination du comportement de sea-invest, d’emo-ekom et d’autres terminaux (oba, ebs, rbt, ovet) détenus par les actionnaires d’emo-ekom en raison des liens structurels créés entre sea-invest et emo-ekom, hes et manufrance.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: