Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
seroprotekcji
séroprotection* %
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odsetek seroprotekcji
taux de séroprotection
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
seroprotekcji/seroneutralizacji
séroneutralisation*
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wskaźnik seroprotekcji*1
taux de séroprotection*¹
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wartość (poziom seroprotekcji)
valence (niveau de séroprote ction)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wskaźnik seroprotekcji (95% ci)
taux de séroprotection (ic 95 %)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dla danego szczepu odsetek seroprotekcji
spécifiques de la souche
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
wskaźnik seroprotekcji wskaźnik serokonwersji współczynnik
taux de séroprotection taux de séroconversion facteur de séroconversion** * mesurées par srh ≥ 25 mm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
w dniu 180 wskaźnik seroprotekcji wynosił 13%.
au jour j180, le taux de séroprotection était de 13%.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wskaźnik seroprotekcji oraz gmt przedstawiono w tabeli 13.
les tsp et les mgt sont présentés dans le tableau 13.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wskaźnik seroprotekcji * wskaźnik serokonwersji współczynnik serokonwersji
taux de séroprotection * taux de séroconversion facteur de séroconversion * antiha ≥ 1:40
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
wskaźnik seroprotekcji* wskaźnik serokonwersji** współczynnik serokonwersji
taux de séroprotection* taux de séroconversion** facteur de séroconversion***
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wskaźnik seroprotekcji* 80,0% 88,0% 82,8% 93,1
surface srh > 25 mm² ; titre mn ≥ 1:40 ;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wskaźnik seroprotekcji odpowiada odsetkowi osób osiągających miano przeciwciał po szczepieniu
le taux de séroprotection correspond à la proportion de sujets ayant atteint un titre post-vaccinal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wskaźnik seroprotekcji (wskaźnik pacjentów z prnt50≥1:10)
taux de séroprotection (% de sujets avec prnt50≥1:10)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 miesięcy po podaniu pierwszej dawki wskaźniki seroprotekcji wyglądały następująco:
six mois après la première dose, les taux de séroprotection ont été les suivants :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 miesięcy po podaniu pierwszej dawki, wskaźnik seroprotekcji wyglądał następująco:
six mois après la première dose, les taux de séroprotection ont été les suivants :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dwanaście miesięcy po podaniu pierwszej dawki, wskaźnik seroprotekcji wyglądał następująco:
douze mois après la première dose, les taux de séroprotection ont été les suivants :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Średnia geometryczna miana przeciwciał (1/ dil) odsetek seroprotekcji (%) *
taux de séroprotection (%) *
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
po dwukrotnym podaniu podwójnej dawki szczepionki, wskaźnik seroprotekcji w dniu 42 wynosił 75%.
cependant, après l’administration de 2 doubles doses de vaccin, le taux de séroprotection à j42 était de 75%.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: