Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
czynniki umożliwiające
causalité
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
informacje umożliwiające identyfikację
informations d'identification
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
przetwarzanie nie umożliwiające identyfikacji
traitement ne permettant pas l'identification
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rozwiązania umożliwiające pracę z domu
solutions pour le télétravail à domicile
Letzte Aktualisierung: 2013-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trzy warunki umożliwiające zwiększenie zaufania
les trois conditions de réussite pour accroître la confiance
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
urządzenia umożliwiające digitalizację na dużą skalę
installations de numérisation à grande échelle
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.11 instrumenty umożliwiające usprawnienie zarządzania
3.11 instruments disponibles pour améliorer la gouvernance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kryteria rozpoznania umożliwiające potwierdzenie przypadku:
critères de diagnostic pour la confirmation du cas:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odniesienie umożliwiające identyfikację partii lub serii,
une mention permettant d'identifier le lot;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
testy laboratoryjne umożliwiające stwierdzenie przypadku prawdopodobnego
test de laboratoire pour un cas probable
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usługi umożliwiające uruchamianie usług danych przestrzennych.
services permettant d'appeler des services de données géographiques.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forum bada sposoby umożliwiające regionom sprostanie restrukturyzacji
un forum examine comment les régions peuvent faire face aux restructurations
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zawierają też przełączniki umożliwiające ręczne wyłączenie myszy.
en vous offrant des boutons de mise sous et hors tension grâce auxquels vous pouvez mettre votre souris hors tension manuellement.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-30
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
komory bezechowe umożliwiające symulowanie następujących warunków lotu:
chambres anéchoïdes capables de simuler les conditions de vol suivantes:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e) usługi umożliwiające uruchamianie usług danych przestrzennych.
e) services permettant d'appeler des services de données géographiques.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) oznaczenie umożliwiające identyfikację danej partii towaru;
d) une marque permettant d’identifier le lot;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— istnieją ruchome panele umożliwiające tworzenie oddzielnych przegród,
— cloisons mobiles pour la création de compartiments,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pipety umożliwiające dozowanie 1 ml i 10 ml
pipettes permettant de délivrer des quantités de 1 et 10 ml
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: