Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
regulativni organ za zaščiteno označbo porekla "ternasco de aragon" je v skladu s standardom en-45011.
le conseil régulateur de l'indication géographique protégée "ternasco de aragon" satisfait à la norme en-45011.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vsi odstranljivi kalibracijski spominski čipi morajo biti zaprti v svojem ohišju, ki je zapečateno ali zaščiteno z elektronskimi algoritmi, in jih ne sme biti mogoče menjati brez uporabe posebnih naprav in postopkov.
toutes les puces à mémoires amovibles doivent être moulées, encastrées dans un boîtier scellé ou protégées par des algorithmes et ne doivent pas pouvoir être remplacées sans outil et procédures spéciaux.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plovila, ki izvajajo pelagični ribolov v zaščitenih območjih koral iz točke 15.2, morajo irski center za spremljanje ribištva obvestiti štiri ure vnaprej, da nameravajo vpluti v zaščiteno območje koral.
les navires pélagiques qui ont l'intention de pêcher dans une zone de protection des coraux mentionnée au point 15.2 notifient au centre de surveillance des pêches irlandais, quatre heures à l'avance, leur intention d'accéder à une telle zone.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
510/2006 je komisija pregledala zahtevek francije za odobritev spremembe elementov v specifikaciji za zaščiteno geografsko označbo "veau d'aveyron et du ségala", registrirano z uredbo komisije (es) št.
punktu komisija izvērtēja francijas lūgumu apstiprināt grozījumu specifikācijas elementos aizsargātai ģeogrāfiskās izcelsmes norādei "veau d'aveyron et du ségala", kas reģistrēta ar komisijas regulu (ek) nr.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung