Sie suchten nach: piktogramów (Polnisch - Griechisch)

objaśnienie piktogramów umieszczonych na etykiecie;
επεξήγηση του εικονογράμματος που τυπώνεται στη σήμανση·

(*) w tym przypadku można użyć zwrotów r lub piktogramów.
(*) Στην piερίpiτωση αυτή, είναι δυνατό να χρησιοpiοιηθούν αδι-ακρίτω, οι φράσει r ή το εικονόγραα.

typ kontroli odpowiada jednemu z poniższych piktogramów (lub ich kombinacji):
Ο τύπος ελέγχου μπορεί να είναι (συνδυασμός) των: :

godzina wprowadzenia wpisu, piktogram warunku szczególnego (lub kombinacja piktogramów).
Χρόνος καταχώρησης, εικονόγραμμα ειδικής συνθήκης (ή συνδυασμός εικονογραμμάτων).

znak: opis znaczenia za pomocą liter, liczb, piktogramów lub kombinacji kilku tych elementówxliff mark type
xliff mark type

jedynie pięć krajów poinformowało w swoich sprawozdaniach o używaniu jasnych symboli lub piktogramów na zewnętrznej stronie opakowania leków, które mogą mieć wpływ na zdolność do prowadzenia pojazdów.
Η χρήση ενό σαφού συβόλου ή εικονιδίου στην εξωτερική συσκευασία των φαράκων piου piορεί να έχουν εpiίδραση στην ικανότητα οδήγηση αναφέρεται piρο το piαρόν αpiό piέντε όλι χώρε.

znaki identyfikacyjne lub rozpoznawcze odnoszące się bezpośrednio lub pośrednio do bezpieczeństwa i zdrowia umieszczone na Śoi tego typu lub rodzaju powinny być wykonane w formie zharmonizowanych piktogramów lub ideogramów i powinny pozostawać w pełni czytelne przez cały przewidywany okres użytkowania tych Śoi.
Τα σήματα για την αναγνώριση ή τη σήμανση, τα οποία αφορούν άμεσα ή έμμεσα την υγεία και την ασφάλεια και τα οποία φέρονται από αυτά τα είδη ή τους τύπους ΜΑΠ πρέπει να είναι κατά προτίμηση εναρμονισμένα εικονογράμματα ή ιδεογράμματα απόλυτα ευανάγνωστα και να παραμένουν σε ολόκληρη την προβλεπόμενη «διάρκεια ζωής» των εν λόγω ΜΑΠ.

urządzenie rejestrujące może opcjonalnie używać następujących piktogramów i kombinacji piktogramów (lub piktogramów i kombinacji wystarczająco do nich podobnych, aby można je było z nimi jednoznacznie identyfikować)”:
Η συσκευή ελέγχου μπορεί προαιρετικά να χρησιμοποιεί τα ακόλουθα εικονογράμματα και συνδυασμούς εικονογραμμάτων (ή εικονογράμματα και συνδυασμούς παρόμοιους, ώστε να ταυτίζονται με αυτά χωρίς καμία αμφιβολία)»:

-przy pomocy znaków i/lub piktogramów określonych przez państwa członkowskie zgodnie z projektem wspólnotowym znajdującym się w załączniku, umieszczonych w widoczny sposób przy każdym miejscu siedzącym.";4. skreśla się art. 4.
-να διασφαλίζεται η ορθή λειτουργία των δραστηριοτήτων που συνδέονται με υπηρεσίες δημόσιας τάξης, ασφάλειας ή αντιμετώπισης επειγόντων περιστατικών,