Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
egzotyczny czerwony
exotic red
Letzte Aktualisierung: 2013-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
egzotyczny charakter produktu
het exotische karakter van het product.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
=== egzotyczny język naturalny ===lingwista jacques guy niegdyś stwierdził, że tekst manuskryptu voynicha mógł być napisany w jakimś egzotycznym języku za pomocą zmyślonego alfabetu.
=== exotische natuurlijke taal ===de taalkundige jacques guy heeft geopperd dat de tekst van het voynichmanuscript is geschreven in een exotische natuurlijke taal, geschreven in een kunstmatig alfabet.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wirus pryszczycy ma charakter niemal egzotyczny w europie zachodniej, a choroba niebieskiego języka, choć w ostatnim czasie jej status ulega zmianie, nie jest powszechnie występująca ani endemiczna w większości ue, w związku z czym w przypadku tych 2 czynników praktyczne ryzyko powinno być niższe.
het mond-en-klauwzeervirus is in essentie exotisch in west-europa en blauwtongziekte komt ondanks een recente statusverandering in het grootste deel van de eu niet algemeen of endemisch voor, dus voor deze twee agentia zouden de praktische risico’ s lager moeten zijn.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(2) mały chrząszcz ulowy (aethina tumida) jest to egzotyczny szkodnik atakujący pszczoły miodne i szerszenie, który rozprzestrzenił się z afryki do pewnej liczby innych państw trzecich, stwarzając poważne problemy dla przemysłu pszczelarskiego.
(2) de kleine bijenkastkever (aethina tumida) is een exotische kever die schadelijk is voor bijen en hommels; deze kever heeft zich vanuit afrika naar een aantal andere derde landen verbreid en stelt de bijenteelt daar voor ernstige problemen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: