Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
poliomyelitis
poliomyelitis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
• poliomyelitis (polio):
• poliomyelitis (polio):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
zespół po poliomyelitis
postpoliosyndroom
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
postać opuszkowa poliomyelitis
bulbaire poliomyelitis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
każda osoba, u której lekarz podejrzewa poliomyelitis.
acute pijnlijke lymfadenitis. septische pest
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeżeli to możliwe, należy stosować inaktywowane szczepionki (poliomyelitis).
gebruik een geïnactiveerd vaccin als dit bestaat (poliomyelitis).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
5, 0mikrogramów inaktywowany wirus poliomyelitis typ 1 (mahoney)............................... antygen d^:
d antigeen^:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
40 jednostek † inaktywowany wirus poliomyelitis typ 2 (mef 1)................................... antygen d^:
d antigeen^:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
poliomyelitis, czasami po prostu nazywane polio, jest zakażeniem wirusowym, które charakteryzuje się wieloma objawami.
poliomyelitis, soms simpelweg “ polio” genoemd, is een virale infectie die verschillende effecten kan hebben.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wcześniejszy pobyt na obszarze endemicznego występowania poliomyelitis lub na obszarze, na którym podejrzewa się występowanie poliowirusa lub występowanie to jest potwierdzone.
laboratoriumblootstelling (waarbij blootstelling aan pest mogelijk is); blootstelling aan een gemeenschappelijke bron.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
szczepionka przeciw poliomyelitis przygotowana jest z wirusów poliomyelitis typu 1, 2 i 3 namnażanych w hodowli komórkowej linii vero, następnie oczyszczonych i inaktywowanych formaldehydem.
het poliomyelitisvaccin wordt verkregen door propagatie van poliomyelitis-virussen van type 1, 2 en 3 op verocellen, die vervolgens gezuiverd worden en met formaldehyde geïnactiveerd.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
należy stosować szczepionki inaktywowane, jeżeli takie istnieją (poliomyelitis) (patrz punkt 4. 4).
gebruik een inactief vaccin indien dit bestaat (poliomyelitis) (zie rubriek 4.4).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ponadto komisja odgrywała główną rolę w innych inicjatywach międzynarodowych, takich jak Światowy fundusz na rzecz walki z aids, gruźlicą i malarią oraz Światowa inicjatywa na rzecz walki z poliomyelitis.
daarnaast nam de commissie het voortouw in andere internationale initiatieven, zoals het wereldfonds voor de bestrijding van hiv/aids, malaria en tuberculose en het wereldwijde initiatief voor de bestrijding van polio.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
szczepionka infanrix hexa jest wskazana do szczepienia pierwotnego i uzupełniającego dzieci przeciwko błonicy, tężcowi, krztuścowi, wirusowemu zapaleniu wątroby typu b, poliomyelitis i zakażeniom wywoływanym przez haemophilus influenzae typ b.
infanrix hexa is geïndiceerd voor primaire en boostervaccinatie bij zuigelingen tegen difterie, tetanus, pertussis, hepatitis-b, poliomyelitis en ziekte veroorzaakt door haemophilus influenzae type b.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
szczepionka przeciw błonicy, tężcowi, krztuścowi (acelularna), poliomyelitis (inaktywowana), wirusowemu zapaleniu wątroby typu b (rekombinowana) i haemophilus influenzae typ b (sprzężona z toksoidem tężcowym), adsorbowana
difterie-, tetanus-, kinkhoest-, geïnactiveerd poliomyelitis-, hepatitis b (recombinant)-vaccin en geconjugeerd haemophilus influenzae type b-vaccin, met adjuvans.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: