Google fragen

Sie suchten nach: zaznaczaj (Polnisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Italienisch

Info

Polnisch

Nic nie zaznaczaj

Italienisch

Escludi tutti

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Zaznaczaj hisorię

Italienisch

Segna riprodotte

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Nie zaznaczaj & nic

Italienisch

Seleziona & nessuno

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

Automatycznie zaznaczaj katalogi

Italienisch

Selezione automatica directory

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Sprawdzaj bazylię co kilka dni i zaznaczaj na patyczku z lizaka, jak wysoko urosła. 4.

Italienisch

Controlla il basilico ogni paio di giorni, e segna quanto è cresciuto sul bastoncino. 4.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Standard mówi, że rezultaty zwrócone przez CDDB powinny używać kodowania Latin 1. Nie zaznaczaj tego pola, jeśli nie masz problemów z informacjami pobranymi z CDDB.

Italienisch

Lo standard stabilisce che i risultati CDDB siano strettamente Latin 1. Se non hai problemi a leggere le informazioni CDDB, non toccare questa casella.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Jeśli Twoje obrazki są przechowywane w pliku nieskompresowanym, możesz to zaznaczyć. W innym wypadku jest to tylko strata czasu podczas operacji importu/ eksportu. Innymi słowy: nie zaznaczaj tego jeśli Twoje obrazki są przechowywane jako jpg, png lub gif; ale zaznacz koniecznie jeśli są typu tiff.

Italienisch

Se le tue immagini sono salvate in un formato non compresso, puoi segnarlo; altrimenti, è solo una perdita di tempo durante le operazioni di importazione ed esportazione. In parole povere, non segnarlo se le tue immagini sono salvate in jpg, png, gif; ma fallo se sono salvate in tiff.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

Wybierz jasne obiekty Na tej karcie możesz ograniczyć listę obserwowanych do obiektów jaśniejszych niż podana wartość. Przy używaniu tej opcji należy bardzo uważać, bo KStars nie posiada danych o jasności dla wszystkich obiektów. Trzeba zdecydować, czy obiekty o nieznanej jasności mają być włączone do wyników. Jeśli nie chcesz wyłączać słabych obiektów, po prostu nie zaznaczaj pola poniżej. To jest ostatnia karta asystenta listy obserwowanych. Możesz cofnąć się do poprzednich stron za pomocą przycisku Wstecz. Po zakończeniu kliknij Zakończ. Działanie asystenta zostanie zakończone, a lista obserwowanych wypełniona obiektami wybranymi podczas jego pracy.

Italienisch

Seleziona gli oggetti luminosi In questa pagina puoi limitare la lista di osservazione agli oggetti che abbiano una magnitudine minima. Fai attenzione con questa selezione, perché KStars non conosce le magnitudini di tutti gli oggetti. Devi indicare se vuoi che vengano mostrati gli oggetti di magnitudine sconosciuta. Se non vuoi escludere gli oggetti deboli da questa selezione lascia la casella non marcata. > Questa è l' ultima pagina della procedura guidata per le liste di osservazione. Puoi tornare indietro e modificare le pagine precedenti col pulsante Indietro. Quando sei soddisfatto, premi il pulsante Fine per terminare la procedura, e lo strumento della lista di osservazione sarà popolato dagli oggetti specificati qui.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

Pamiętaj, że & kmail- mianownik; stworzy niestandardowe wiadomości i w konsekwencji możliwe jest, że Twoje wiadomości będą niezrozumiałe dla standardowych klientów pocztowych. Więc zaznaczaj tę opcję tylko wtedy, gdy nie masz innego wyjścia.

Italienisch

Nota che & kmail; creerà messaggi di posta elettronica non conformi allo standard, e quindi è possibile che i messaggi non vengano capiti dai programmi di posta rispettosi degli standard. Quindi, a meno di non avere altra scelta, è meglio non abilitare questa opzione.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

Zaznacz pole Używaj własnego przyrostka Message- id jeżeli chcesz, aby & kmail- mianownik; generował Message- Id z wybranym przyrostkiem. Wprowadź własny przyrostek w polu Własny przyrostek Message- id. Sprawdź, czy przyrostek, który wprowadziłeś jest unikalny na świecie. Najlepszym rozwiązaniem jest wykorzystanie nazwy domeny, której jesteś właścicielem. Jeśli nie zaznaczysz Używaj własnego przyrostka Message- Id, to & kmail- mianownik; automatycznie wygeneruje pełny Message- Id. Jeżeli nie wiesz, co to wszystko znaczy, nie zaznaczaj tej opcji.

Italienisch

Marca la casella Utilizza suffisso Message-Id personalizzato se vuoi che & kmail; generi il Message-Id con un suffisso particolare. Inserisci il suffisso che vuoi usare nel campo Suffisso personalizzato Message-Id. Assicurati che il suffisso che intendi usare sia univoco in tutto il mondo. La cosa migliore è di usare il nome di un dominio di tua proprietà. Se non marchi Usa suffisso Message-Id personalizzato & kmail; genererà automaticamente il Message-Id completo. Non marcare questa casella se non sai di che cosa stiamo parlando.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

Jeśli chcesz zaznaczyć więcej niż jeden wpis, lecz nie są to wpisy sąsiadujące na liście, kliknij lewym przyciskiem myszy na pierwszym wpisie, a następnie zaznaczaj kolejne wpisy klikając na nie lewym przyciskiem myszy z przytrzymanym klawiszem & Ctrl;.

Italienisch

Se vuoi selezionare più di una voce, ma esse non sono successive l' una a l' altra nella lista, devi selezionare la prima facendo clic su di essa con il & LMB; e poi selezionare le altre tenendo premuto il tasto & Ctrl;, e facendo clic su di esse con il & LMB;.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK