Sie suchten nach: widoczna (Polnisch - Koreanisch)

widoczna część księżyca
달 밝기 비율

nazwa widoczna dla użytkownika
아름다운, 사용자가 보기쉬운 이름

ale prawda jest widoczna gołym okiem.
허나 진실은 마주하기에 고통스러운 법이지

linia poleceń będzie widoczna przy starcie.
프로그램 시작 후 명령줄을 표시합니다.

nazwa widoczna dla użytkownika. jeśli nie jest zdefiniowana, używana jest nazwa rzeczywista.
사용자가 알아보기 쉬운, 아름다운 이름. 정의되지 않으면 실제 이름을 사용

usługa będzie działać nawet jeśli nie będzie widoczna w tacce systemowej. @ title: tab
알림 데몬은 시스템 트레이에 나타나지 않아도 계속 실행될 것입니다. @ title: tab

konfiguracja wyglądu siatki dla wszystkich formularzy. gdy zaznaczone jest pokaż siatkę, we wszystkich formularzach jest widoczna siatka.
모든 폼에 대한 눈금자 표시를 사용자 지정합니다. 눈금자 보기 가 설정되어 있으면, 모든 폼은 눈금자를 보입니다.

widoczna dla użytkownika nazwa grupy. będzie pokazywana w drzewie struktury jako główny węzeł, jeśli do tej grupy w danym dokumencie należą jakieś elementy.
그룹의 이름은 사용자가 알아보기 쉬워야 합니다. 이 이름은 문서에서 이 그룹에 속하는 요소가 있을 때 구조 트리에서 최상위 노드로 보여집니다.

jeśli ta opcja jest włączona, dźwięk będzie powtarzany tak długo, jak długo widoczna jest wiadomość alarmowa. @ title: group sound volume
@ title: group sound volume

konfiguracja ustawień siatki dla wszystkich formularzy. gdy zaznaczone jest pokaż siatkę, siatka jest widoczna na wszystkich formularzach (używana jest rozdzielczość x/ y).
모든 폼에 대한 눈금자 설정을 사용자가 정의합니다. 눈금자 보이기 에 설정이 되어 있으면, 모든 폼의 눈금자가 정의한 x/ y 해상도를 사용하여 보여집니다.

jest to lista programów skojarzonych z plikami wybranego typu. lista jest widoczna w menu kontekstowym konquerora, gdy wybierze się "otwórz w...". jeśli z danym typem skojarzony jest więcej niż jeden program, lista jest sortowana według priorytetów, najwyżej znajduje się program o najwyższym priorytecie.
이 목록은 선택한 파일 형식과 연결된 프로그램의 목록입니다. konqueror의 컨텍스트 메뉴의 "다음으로 열기..." 항목에 나타나는 메뉴입니다. 만약 하나 이상의 프로그램이 이 파일에 연결되어 있다면, 이 목록은 우선 순위대로 정렬됩니다. 른 응용 프로그램보다 자주 이용되는 항목으로 정렬됩니다.