Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oktobra lēmums 2007/679/ek, ar ko nosaka neto summas, ko iegūst no brīvprātīgas modulācijas piemērošanas apvienotajā karalistē 2007.-2012.
(7) ca urmare a adoptării deciziei 2007/679/ce a comisiei din 22 octombrie 2007, de stabilire a sumelor nete care rezultă din aplicarea modulării voluntare în regatul unit pentru anii calendaristici 2007-2012 [7], în temeiul articolului 4 alineatul (1) din regulamentul (ce) nr.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
378/2007, ar ko paredz noteikumus par brīvprātīgu modulāciju tiešajiem maksājumiem [5], obligātās modulācijas likmju palielinājums ir jāatskaita no brīvprātīgas modulācijas likmes.
378/2007 al consiliului din 27 martie 2007 de stabilire a normelor pentru modularea voluntară a plăților directe [5], creșterea procentajelor aplicabile modulării obligatorii trebuie dedusă din procentajul modulării voluntare.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
punktā ir paredzēts, ka neto summas, ko iegūst no brīvprātīgas modulācijas piemērošanas, nosaka komisija un minētās neto summas pieskaita kopienas ikgadējā atbalsta lauku attīstībai sadalījumam dalībvalstīm saskaņā ar regulas (ek) nr.
1290/2005 prevede că sumele nete care rezultă din aplicarea modulării voluntare sunt stabilite de către comisie și se adaugă la defalcarea anuală, pe stat membru, a sprijinului comunitar pentru dezvoltarea rurală, menționată la articolul 69 alineatele (4) și (5) din regulamentul (ce) nr.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: