Sie suchten nach: dopuszczone (Polnisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Romanian

Info

Polish

dopuszczone

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Rumänisch

Info

Polnisch

produkty dopuszczone:

Rumänisch

produsele autorizate:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

- ostatecznie dopuszczone,

Rumänisch

(a) fie definitiv permise,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

- ostatecznie dopuszczone, lub

Rumänisch

- definitiv permise, sau

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

dopuszczone podejście alternatywne

Rumänisch

tratament alternativ permis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

inne dopuszczone przeznaczenia celne

Rumänisch

alte destinaŢii vamale

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- dopuszczone do swobodnego obrotu, lub

Rumänisch

- primesc liber de vamă pentru liberă circulaţie, sau

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

1) dopuszczone do swobodnego obrotu;

Rumänisch

- sunt lăsate să circule liber,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

2005 (produkty dopuszczone do obrotu w

Rumänisch

2005

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

dopuszczone zastosowania wyciągu z grzebienia koguta

Rumänisch

utilizări autorizate ale extractului de creastă de cocoș

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- nie zostały tam dopuszczone do konsumpcji, oraz

Rumänisch

- să nu fie eliberate pentru import definitiv în acele teritorii şi

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

2. zaliczki na premie nie zostaną dopuszczone.

Rumänisch

(2) nu se admite plata în avans a primei.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

pasma czĘstotliwoŚci i systemy dopuszczone dla usŁug mca

Rumänisch

benzi de frecvenȚe Și sisteme autorizate pentru serviciile cma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- definitywnie dopuszczone (część 1 załącznika vii),

Rumänisch

- definitiv permise (anexa vii partea 1),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

a.1. maciorki i jarki dopuszczone do tryka:

Rumänisch

(a) oi fătătoare şi miori montate:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

mieszanek paszowych zawierających dopuszczone mineralne środki wiążące,

Rumänisch

furajelor combinate care conțin agenți minerali de legare autorizați;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ii) informacje o tym, czy dopuszczone są różne warianty;

Rumänisch

(ii) dacă sunt permise variante;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

substancje czynne dopuszczone w celu wykorzystania w Środkach ochrony roŚlin

Rumänisch

substanȚe active a cĂror Încorporare În produsele de uz fitosanitar este autorizatĂ

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

1 lit. b), dopuszczone wyŁĄcznie do stosowania w szczegÓlnych przypadkach

Rumänisch

1 lit. (b), permise doar pentru utilizĂri specifice

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

statki, miejsca hodowli i tonary dopuszczone do poŁowÓw tuŃczyka bŁĘkitnopŁetwego

Rumänisch

nave, ferme Și capcane care sunt autorizate pentru pescuitul de ton roȘu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

spółka, której papiery wartościowe są dopuszczone do obrotu na rynku regulowanym

Rumänisch

societate cotată la bursă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,100,860 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK