Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
przewlekłego
superior
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
przewlekłego zapalenia zatok
otită externă malignă
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli
4. 4 şi 5. 1): - acutizări ale bronşitelor cronice, - sinuzite acute.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli:
- acutizări ale bronşitelor cronice:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli ne
- acutizări ale bronşitelor cronice
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hematologicznych wskaźników przewlekłego zapalenia. ne
semnelor hematologice ale inflamaţiei cronice. na
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ostre nasilenie przewlekłego zapalenia zatok
infecţii ale tractului respirator superior
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
preparat adrovance jest przeznaczony do leczenia przewlekłego.
adrovance este destinat utilizării pe termen lung.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zakażenia górnych ostre nasilenie dróg oddechowych przewlekłego zapalenia zatok
(inclusiv eventualul tratament parenteral iniţial cu ciprofloxacină până la 400 mg de trei ori pe zi infecţii ale tractului respirator superior
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- ostre zapalenie oskrzeli, nagłe zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli
- bronşită acută, exacerbări acute ale bronşitei cronice
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
w okresie obserwacji dłuższym niż 6 miesięcy (ostrego i przewlekłego bólu)
În perioada de supraveghere de după a- 6- a lună (în caz acut şi cronic), a existat o reducere de 22% (p=0, 008) a scorului de severitate- durată şi de 52% (iÎ 95%:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
118 aminotransferaz wątrobowych w surowicy niż u pacjentów bez przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby.
pacienţii cu infecţie concomitentă au prezentat mai mult creşteri ale concentraţiilor serice ale transaminazelor hepatice faţă de valorile iniţiale, decât cei fără hepatite virale cronice.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
zaostrzenie przewlekłego zapalenia zatok, szczególnie spowodowane przez bakterie gram - ujemne.
exacerbarea acută a sinuzitei cronice, în special dacă aceasta este determinată de bacterii gram - negativ
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
bezpieczeństwo stosowania i skuteczność produktu atripla w leczeniu przewlekłego zakażenia hbv nie zostały ustalone.
siguranţa şi eficacitatea atripla nu au fost studiate în tratamentul infecţiei cronice cu vhb.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• przewlekłego (długotrwałego) wirusowego zapalenia wątroby typu b (choroba wątroby po
viraferon se utilizează pentru a trata: • hepatita cronică (pe termen lung) b (o boală a ficatului cauzată de infecţia cu virusul hepatitei b) ina
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
zaleca się ograniczenie leczenia do 10 dni, ponieważ podczas przewlekłego stosowania, aktywność pseudoefedryny może spadać.
se recomandă limitarea tratamentului la aproximativ 10 zile, întrucât activitatea pseudoefedrinei poate să scadă pe parcursul administrării cronice.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sebivo wskazany jest do leczenia przewlekłego (długookresowego) wirusowego zapalenia wątroby typu b u osób dorosłych.
sebivo se utilizează în tratamentul adulţilor cu hepatită cronică b (cu evoluţie îndelungată), o boală de ficat cauzată de infecţia cu virusul hepatitei b.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
retisert zamierzano stosować w leczeniu przewlekłego (przetrwałego) niezakaźnego zapalenia tęczówki w zakresie tylnej części oka.
retisert este prevăzut pentru tratamentul uveitei neinfecţioase cronice (persistentă) care afectează partea posterioară (din spate) a ochiului.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kraje europejskie zgłaszają najnowsze osiągnięcia w¤zakresie diagnozowania, profilaktyki i¤leczenia przewlekłego zapalenia wątroby.
Ţările europene au raportat evoluţii recente înregistrate în diagnosticarea, prevenirea și tratamentul hepatitei cronice.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spowodowana zakażeniem wirusem zapalenia wątroby typu b) u dorosłych, • przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu c (choroba wątroby spowodowana zakażeniem go
la pacienţii adulţi; • hepatita cronică c (o boală a ficatului cauzată de infecţia cu virusul hepatitei c).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.