Sie suchten nach: redystrybucyjna (Polnisch - Rumänisch)

płatność redystrybucyjna
plată redistributivă

„płatność redystrybucyjna
„plata redistributivă

pŁatnoŚĆ redystrybucyjna w 2014 r.
plata redistributivĂ pentru 2014

• funkcja redystrybucyjna na rzecz krajów i regionów uboższych (ze znacznym wpływem makroekonomicznym prowadzącym do faktycznej konwergencji);
aceste contribuţii, împreună cu rezulta­tele diferitelor analize şi studii efectuate de către comisie, au permis confirmarea a patru funcţii majore ale acestei politici:

bez uszczerbku dla stosowania dyscypliny finansowej oraz stosowania art. 21 i 23 płatność redystrybucyjna dla nowych państw członkowskich jest formą zwiększenia kwot na hektar przydzielonych w ramach systemu jednolitej płatności obszarowej.
fără a aduce atingere aplicării disciplinei financiare și aplicării articolelor 21 și 23, plata redistributivă pentru noile state membre ia forma unei majorări a cuantumurilor pe hectar acordate în cadrul schemei de plată unică pe suprafață.

bez uszczerbku dla stosowania dyscypliny finansowej, zmniejszania płatności zgodnie z art. 11, liniowych zmniejszeń, o których mowa w art. 7 niniejszego rozporządzenia, oraz stosowania art. 63 rozporządzenia (ue) nr 1306/2013, płatność redystrybucyjna przydzielana jest co roku po aktywowaniu przez rolnika uprawnień do płatności lub, w państwach członkowskich stosujących art. 36 niniejszego rozporządzenia, po zadeklarowaniu przez rolnika kwalifikujących się hektarów.
fără a aduce atingere aplicării disciplinei financiare, a reducerii plăților în conformitate cu articolul 11, a reducerilor lineare în conformitate cu articolul 7 din prezentul regulament și a aplicării articolului 63 din regulamentul (ue) nr. 1306/2013, plata redistributivă se acordă anual, în momentul activării drepturilor la plată de către fermier sau, în statele membre care aplică articolul 36 din prezentul regulament, al declarării hectarelor eligibile de către fermier.