Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(f) kasnejše računovodsko obravnavanje finančnega sredstva in neopredmetenega sredstva; in
(f) tratamento contabilístico subsequente de um activo financeiro e de um activo intangível;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poznejše obračunavanje prejetega nadomestila kot finančnega sredstva ali kot neopredmetenega sredstva je podrobno opisano v odstavkih 23-26 spodaj.
a contabilização subsequente da retribuição recebida como um activo financeiro e como um activo intangível encontra-se descrita em pormenor nos parágrafos 23-26.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
razlikuje med dvema načinoma, kako pripoznati infrastrukturo ter z njo povezane prihodke in odhodke ("modeli" finančnega sredstva in neopredmetenega sredstva) odvisno od izpostavljenosti upravljavca koncesije negotovosti glede njegovih prihodnjih prihodkov.
distingue dois modos de reconhecer a infra-estrutura e o rédito e os gastos conexos ("modelos" de activo financeiro e de activo intangível), em função do grau de incerteza a que se encontra exposto o rédito futuro do concessionário.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung