Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
austroaeschna tasmanica – gatunek ważki z rodzaju austroaeschna należącego do rodziny żagnicowatych.
austroaeschna tasmanica, conocida en inglés como tasmanian darner, es una especie de libélula de la familia aeshnidae.
libellago lineata – gatunek ważki z rodzaju "libellago" należącego do rodziny chlorocyphidae.
libellago lineata es una especie de zigóptero de la familia chlorocyphidae, nativa de asia.
husarz władca ("anax imperator") – gatunek ważki różnoskrzydłej z rodziny żagnicowatych (aeshnidae).
la libélula emperador (anax imperator) es una especie de odonato anisóptero de la familia aeshnidae.
oprócz trzech najnowszych opracowań obejmujących motyle, ważki i chrząszcze saproksyliczne, kompleksowa ocena stanu gatunków została wcześniej przeprowadzona dla ssaków, gadów oraz płazów.
además de los tres informes más recientes, ya se han llevado a cabo evaluaciones exhaustivas sobre el estado de mamíferos, reptiles y anfibios.
gadziogłówka pospolita, gadziogłówka zwyczajna ("gomphus vulgatissimus") – gatunek ważki różnoskrzydłej z rodziny gadziogłówkowatych (gomphidae).
la libélula vulgar (gomphus vulgatissimus) es una especie de odonato anisóptero que pertenece a la familia gomphidae.
".edukowanie lokalnej społeczności, w celu zwiększenia akceptowalności dla działań związanych z odnową siedlisk rzecznych [działanie 20] ".rozebranie/usunięcie tam [działanie 12] ".zakup ziemi w celu odnowy siedlisk rzecznych [działanie 23] ".założenie przepławek [działanie 24] ".budowa ośrodka informacyjnego [działanie 25] ".udostępnienie turystom miejsca na ognisko/grilla w pobliżu rzeki (w celu ograniczenia ryzyka pożarów) [działanie 22] ".przygotowanie ulotki dla turystów [działania 3,20] ".założenie ścieżki rowerowej wzdłuż rzeki [działanie 22] ".monitoring populacji ważki i grochodrzewu [działanie 17] ".wprowadzenie endemicznych raków [działanie 13] ".utrzymywanie chrustu w lasach łęgowych [działanie 12]
• educación de la población local para incrementar la aceptación de la recuperación del río [actividad 20]• destrucción/remoción de presas [actividad 12]• adquisición de tierras para la recuperación del río [actividad 23]• instalación de escalas de peces [actividad 24]• construcción de un centro de visitantes [actividad 25]• instalación de áreas para barbacoa al lado del río para los turistas (con el fin de minimizar el riesgo de incendios por negligencia) [actividad 22]• edición de folletos para los turistas [actividades 3, 20]• construcción de un sendero para bicicletas a lo largo del río [actividad 22]• monitorización de las poblaciones de libélulas y langostas [actividad 17]• soltar cangrejos de río endémicos [actividad 13]• aprovechamiento de la madera muerta de los bosques aluviales [actividad 12]