Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
58 osób zginęło.
(eds.).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zginęło około 60 tys.
* masters, w.m.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zginęło w sumie 14 tys.
các bạn đã được tự do.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zginęło wtedy ok. 3 tys.
* morris, t. a.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uratowało się 300 osób, zginęło 3600.
tokyo bị bom khiến 100.000 người chết.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zginęło 450 osób, a 1600 było rannych.
* taylor, a.j.p.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w obu atakach łącznie zginęło 76 osób.
28 người chết và 50 người bị thương.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w wyniku ataku na akademię zginęło 16 osób.
một số cảnh sát bị thương và nằm trên mặt đất.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* 2007 - w strzelaninie w tuusula zginęło 9 osób.
tuusula là một đô thị tự quản của phần lan.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w zamachu zginęło 27 osób, a 227 zostało rannych.
hai mươi bảy người thiệt mạng và 227 người khác bị thương.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
** w wyniku alianckiego nalotu na magdeburg zginęło 16 tys.
ngày 16 tháng 1 là ngày thứ 16 trong lịch gregory.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
według oficjalnych danych zginęło 207 osób, a 987 zostało rannych.
207 người chết, tròn 1000 người bị thương nặng.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sri lanka bardzo ucierpiała – zginęło na niej ponad 40 000 osób.
sri lanka cũng có một số lượng lớn các trường đại học công và tư.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
szacuje się że w eksplozji w nagasaki zginęło ponad 40 tysięcy ludzi.
khoảng 40.000 người bị giết chết ngay tức khắc sau vụ ném bom nagasaki và khoảng 25.000 bị thương.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w wyniku gwałtownych zamieszek zginęło 197 osób, a ponad 1600 zostało rannych.
vụ bạo động bao gồm 1.000 người tham gia và sau đó đã tăng lên tới khoảng 3.000 người.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podczas konfliktu zmobilizowano około 120 000 ludzi, z których zginęło około 3500.
khoảng 120.000 lính đã được huy động trong cuộc chiến, và có khoảng 3.500 người chết.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* 10 października – co najmniej 128 osób zginęło w zamachu terrorystycznym w ankarze.
* 30 tháng 10, cháy hộp đêm ở bucharest, romania làm 32 người chết, 155 người bị thương.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* 25 kwietnia – 146 osób zginęło w katastrofie brytyjskiego boeinga 727 na wyspach kanaryjskich.
313 người chết* 25 tháng 4: tây ban nha: một chiếc boeing 727 của dan air services đâm vào núi.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* 1952 – w zderzeniu pociągów na dworcu harrow and wealdstone w londynie zginęło 112 osób.
* 1952 – tai nạn đường sắt harrow và wealdstone giết chết 112 người.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* 9 lipca – doszło do katastrofy kolejowej w nashville w stanie tennessee, zginęło 101 osób.
* 29 tháng 10 - thành lập nhà nước của người serbia, người croatia và người slovenia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: