Sie suchten nach: presidente (Portugiesisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Arabisch

Info

Portugiesisch

presidente

Arabisch

رئيس

Letzte Aktualisierung: 2015-06-10
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

presidente hayesparaguay. kgm

Arabisch

كلمة الرئيس هايزparaguay. kgm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

egito: o presidente tuiteiro

Arabisch

مصر: الرئيس يُغرد

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

israel: a visita do presidente bush

Arabisch

اسرائيل: الرئيس بوش يزور اسرائيل

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

antigo presidente do egito hosni mubarak.

Arabisch

الرئيس السابق حسني مبارك.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

presidente mauritano, em foto publicada por alkachiv blog.

Arabisch

صورة من الرئيس الموريتاني نشرتها مدونة الكاشف

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

mauritânia: twitter é usado para zombar do presidente

Arabisch

موريتانيا: السخرية من الرئيس على تويتر عبر #مسرحية _الجنرال

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o presidente musharraf decretou estado de emergência no paquistão.

Arabisch

الرئيس مشرف أعلن حالة الطوارئ في باكستان.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a tristeza estava visível no campo do presidente em exercício:

Arabisch

كانت خيبة الأمل واضحة في معسكر الرئيس السابق:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o texto segue agora para a sanção da presidente dilma rousseff.

Arabisch

وتم تمرير المشروع لموافقة الرئيسة ديلما روسيف.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

de qualquer forma, a morte do presidente é um momento de luto nacional.

Arabisch

بالرغم من ذلك، تظل وفاة الرئيس مناسبة للحداد الوطني.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

live in guiana publicou um comunicado semelhante do presidente da guiana bharrat jagdeo.

Arabisch

ويأتي رد @blahblohblog كالتالي: رجاءً تذكر، أن ذلك هو نوع جهود الإغاثة، فلا المقدار ولا السرعة هما الموضوع في ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o ativista abdel fetah habib zombou do baixo nível de educação do presidente:

Arabisch

سخر الناشط عبد الفتاح حبيب من تدني مستوى الرئيس التعليمي:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

e @alasmari compartilhou uma foto da imagem rasgada do presidente egípcio num letreiro de rua.

Arabisch

شارك @alasmari بصورة لملصقات مقطوعة عليها صور للرئيس المصرى فى الشوارع

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

basicamente, ele estava menosprezando um documento presidencial que designava um novo presidente do banco central.

Arabisch

ساخراً من مشروع القرار الرئاسي بتعيين المحافظ الجديد.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

por e-mail, o presidente da organização, lincoln paiva, conta como tudo começou:

Arabisch

من حساب جرين موبيليتي على فليكر.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a pergunta agora é por onde anda o possível candidato a presidente mohamed elbaradei e os cabeças do movimento de oposição.

Arabisch

وأيضاً بعض المدونين متشككين في نتيجة ما سيحدث من احتجاجات غير مأمونة العواقب.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

comentadores traçaram paralelos entre este incidente e o discurso que o presidente iraniano deu na universidade de columbia em nova york em 2007.

Arabisch

وقام المعلقون بإظهار نقاط التشابه بين هذه الحادثة وخطاب الرئيس الإيراني في جامعة كولومبيا في نيويورك في 2007.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

ao tentar dialogar, o presidente correa foi agredido com bombas de gás lacrimogênio e está sendo atendido no hospital metropolitano de quito.

Arabisch

وفي أثناء محاولةٍ منه للحوار مع الشرطة، تعرض الرئيس كوريا لهجومٍ بالغاز المسيل للدموع حيث تتم معالجته في مشفى المتروبوليتان في كيتو.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

diversas organizações sociais e web institucionais anunciaram seu apoio ao presidente da república fora de seus edifícios governamentais, segundo a cobertura que faz o meio independente aler.

Arabisch

" كما وأعلنت المنظمات الاجتماعية والمواقع الإلكترونية للمؤسسات المختلفة في الإكوادور عن دعمها للرئيس خارج المباني الحكومية، وذلك وفقاً للتقارير من المصدر الإعلامي المستقل ألير (الرابطة الأمريكية اللاتينية للتعليم الإذاعي).

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,283,080 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK