Google fragen

Sie suchten nach: voce e meu bb (Portugiesisch - Bengali)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Bengali

Info

Portugiesisch

E meu blog pode ser acessado unicamente pelas pessoas que têm acesso à internet.

Bengali

আমার ব্লগের কথাগুলো শুধুমাত্র তাদের কাছেই পৌঁছায় যাদের কাছে ইন্টারনেট রয়েছে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Eu participei como jornalista cidadão na qualidade de representante do GV e meu vídeo está disponível aqui.

Bengali

আমি জিভির পক্ষে নাগরিক সাংবাদিক হিসেবে সেখানে উপস্থিত ছিলাম এবং আমার ভিডিওটি এখানে পাওয়া যাবে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Qual a sua expectativa em blogar para você e sua comunidade?

Bengali

ব্লগিং থেকে তুমি নিজের এবং তোমার সম্প্রদায়ের জন্য কি আশা কর?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Por causa das eleições em Israel, um colega foi até lá e meu jornal queria que alguém mais fosse até Teerã para cobrir o 30º aniversário da Revolução Iraniana .

Bengali

ইজরায়েলের নির্বাচনের কারনে একজন সহকর্মী ওখানে ছিল আর আমার সংবাদপত্র চাচ্ছিল তেহরানে ইসলামী বিপ্লবের ৩০তম বাষির্কী ধারণ করার জন্য আর একজনকে যেতে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

No entanto, assim que você e os bloqueadores lerem essa postagem e dezenas de postagens inofensivas em outros blogues da Síria, e eles (os bloqueadores de merda) descobrirão a sabedoria por traz de seus atos draconianos.

Bengali

তারপর আপনি আর যারা আটকিয়েছে তারা যখন এই পোস্ট আর এর সাথে আরো শত শত নিরাপদ লেখা পড়বেন বিভিন্ন সিরিয়ান ব্লগ থেকে তখন তারা হয়ত তাদের এই কাজের যৌক্তিকতা খুঁজে পাবে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ساحة الصفاة مصيدة، وساحة الإرادة حجة عليهم لا عليكم، وطالما أن الهدف هو التعبير عن غضبكم فالمكان أي مكان يكفي A praça Safat é uma cilada, a praça Irada é uma vantagem para vocês, não contra vocês, e, enquanto vocês pretenderem expressar sua raiva, o local não importará.

Bengali

ساحة الصفاة مصيدة، وساحة الإرادة حجة عليهم لا عليكم، وطالما أن الهدف هو التعبير عن غضبكم فالمكان أي مكان يكفي সাফাত স্কোয়ার একটা ফাঁদ। ইরাদা স্কোয়ার আপনাদের জন্য এক সুবিধাজনক স্থান, যা আপনাদের বিপক্ষে যাবে না এবং যতক্ষণ আপনি আপনার ক্ষোভ প্রকাশ করার লক্ষ্য স্থির করেছেন, তখন কোন স্থানে তা হচ্ছে সেটি কোন বিষয় নয়।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Não é maravilhoso que nesse país, o governo tenha a preocupação com você e lhe dê o merecido e reconhecido direito de exames preventivos GRATUITOS? Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua

Bengali

এই দেশে এটা অবিশ্বাস্য নয় যে, বিনামূল্যে পরীক্ষা যা তুমি পেতে চাও, ক্ষমতা তার থোড়াইকেয়ার করে?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

E meu irmão , Aarão , é mais eloqüente do que eu ; envia-o , pois , comigo , como auxiliar , para confirmar-me , porque temoque me desmintam .

Bengali

''আর আমার ভাই হারূন, সে আমার থেকে কথাবার্তায় বেশী বাক্‌পটু, সেজন্য তাকে আমার সঙ্গে অবলন্বনস্বরূপ পাঠিয়ে দাও যাতে সে আমার সত্যতা সমর্থন করে। আমি অবশ্য আশংকা করছি যে তারা আমাকে প্রত্যাখ্যান করবে।’’

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

E meu irmão , Aarão , é mais eloqüente do que eu ; envia-o , pois , comigo , como auxiliar , para confirmar-me , porque temoque me desmintam .

Bengali

আমার ভাই হারুণ , সে আমা অপেক ্ ষা প ্ রাঞ ্ জলভাষী । অতএব , তাকে আমার সাথে সাহায ্ যের জন ্ যে প ্ রেরণ করুন । সে আমাকে সমর ্ থন জানাবে । আমি আশংকা করি যে , তারা আমাকে মিথ ্ যাবাদী বলবে ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Quando se apresentaram a ele , dizendo-lhe : Pas ! Respondeu-lhes : Sabei que vos tememos ( eu e meu povo ) !

Bengali

যখন তারা তাঁর কাছে হাজির হল তখন তারা বললে -- ''সালাম’’। তিনি বললেন -- ''আমরা অবশ্য তোমাদের সন্বন্ধে ভয় করছি।’’

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Quando se apresentaram a ele , dizendo-lhe : Pas ! Respondeu-lhes : Sabei que vos tememos ( eu e meu povo ) !

Bengali

যখন তারা তাঁর গৃহে আগমন করল এবং বললঃ সালাম । তিনি বললেনঃ আমরা তোমাদের ব ্ যাপারে ভীত ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Dado que a comunicação entre você e os programadores é necessária para uma depuração efectiva, para continuar a relatar este erro é necessário que você concorde em que os programadores o possam contactar. Sinta- se à vontade para fechar esta janela se não aceitar tal opção. @ title: window

Bengali

@ title: window

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Este é apenas um nível simples de terminar. Divirta- se com os outros jogos no KGoldrunner. Repare que existe um editor do jogo no qual você e os seus amigos poderão criar níveis e desafiarem- se um ao outro. Se quiser alguma acção, as regras do KGoldrunner usadas em alguns jogos são rapidez e fúria. Existe também um Manual do KGoldrunner no menu Ajuda, o qual contém mais detalhes que este Tutorial. Foi um prazer em conduzi- lo. Adeus!

Bengali

খেলার এই স্তরটি খুবই সহজ । আশা করি কে- গোল্ডরানারের অন্যান্য খেলাগুলো আপনাকে আনন্দ দেবে । লক্ষ্য করুন যে, এই খেলার সাথে একটি গেম এডিটর দেওয়া হয়েছে; এটি ব্যবহার করে আপনি ও আপনার বন্ধুরা নতুন নতুন খেলার স্তর নিজেরাই তৈরি করতে পারবেন এবং একে অপরকে চ্যালেঞ্জ করতে পারবেন । এছাড়া সাহায্য মেনুতে কে- গোল্ডরানারের একটি ব্যবহারবিধি রয়েছে যাতে এই অনুশীলনী অপেক্ষাও অনেক বিস্তারিতভাবে সব কিছু বর্ণিত হয়েছে । আপনাকে খেলাটির সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়ে অত্যন্ত আনন্দ পেলাম । বিদায়!!!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK