Sie suchten nach: força (Portugiesisch - Chinesisch (Vereinfacht))

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Chinese

Info

Portuguese

força

Chinese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Portugiesisch

comprimento de fora a fora

Chinesisch (Vereinfacht)

全长

Letzte Aktualisierung: 2013-04-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

multiplicidade: scope for a is public

Chinesisch (Vereinfacht)

多重性: scope for a is public

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

artista: for a song or other music

Chinesisch (Vereinfacht)

艺人: for a song or other music

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

assinale se for a primeira execução do jogo.

Chinesisch (Vereinfacht)

如果您是第一次运行此游戏, 请选中此项 。

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

conteúdo de% 1edit rich text for a widget

Chinesisch (Vereinfacht)

% 1 的内容

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

novo nomeenter a new name for a folder that already exists

Chinesisch (Vereinfacht)

新名称enter a new name for a folder that already exists

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

> label for a button used to navigate to the previous page

Chinesisch (Vereinfacht)

> label for a button used to navigate to the previous page

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

criado de novo. numbered title for a created document without a filename

Chinesisch (Vereinfacht)

已新建。 numbered title for a created document without a filename

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a assinatura é inválida:% 1separator for a list of e- mail addresses

Chinesisch (Vereinfacht)

签名无效 :% 1separator for a list of e- mail addresses

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

este não é um documento de vocabulário do kde. a generic name for a new lesson and its number.

Chinesisch (Vereinfacht)

这不是一个 kde 的词汇文档。 a generic name for a new lesson and its number.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

esquecer os dispositivos de som. short string for a button, it opens the phonon page of system settings

Chinesisch (Vereinfacht)

忽略此声音设备。 short string for a button, it opens the phonon page of system settings

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

& dicaslabel for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage

Chinesisch (Vereinfacht)

工具提示( t) label for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

opções de exercício@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time

Chinesisch (Vereinfacht)

练习选项@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o dispositivo não-sistema selecionado contém partições.volumes truecrypt em dispositivos criptografados podem ser criados dentro de dispositivos que não contenham partições (incluindo discos rígidos e drives de estado sólido). um dispositivo que contém partições pode ser totalmente criptografado num local (utilizando uma única chave mestra), apenas se ele for a unidade onde o windows está instalado e de onde ele inicializa .se você quiser criptografar o dispositivo não-sistema selecionado usando uma única chave-mestra, será necessário remover todas as partições no dispositivo primeiro a fim de permitir que o truecrypt possa formatá-lo com segurança (formatar um dispositivo que contém partições poderia causar instabilidade no sistema e/ou corrupção de dados). alternativamente, você pode criptografar cada partição na unidade individualmente (cada partição será criptografada usando uma chave mestra diferente).nota: se você quiser remover todas as partições de um disco gpt, pode ser necessário convertê-lo para um disco mbr (por exemplo, usando a ferramenta gerenciamento do computador), a fim de remover partições ocultas.

Chinesisch (Vereinfacht)

the selected non-system device contains partitions.encrypted device-hosted truecrypt volumes can be created within devices that do not contain any partitions (including hard disks and solid-state drives). a device that contains partitions can be entirely encrypted in place (using a single master key) only if it is the drive where windows is installed and from which it boots.if you want to encrypt the selected non-system device using a single master key, you will need to remove all partitions on the device first to enable truecrypt to format it safely (formatting a device that contains partitions might cause system instability and/or data corruption). alternatively, you can encrypt each partition on the drive individually (each partition will be encrypted using a different master key).note: if you want to remove all partitions from a gpt disk, you may need to convert it to a mbr disk (using e.g. the computer management tool) in order to remove hidden partitions.

Letzte Aktualisierung: 2013-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,535,562 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK