Sie suchten nach: ordem dos advogados (Portugiesisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Deutsch

Info

Portugiesisch

ordem dos advogados

Deutsch

rechtsanwaltsvereinigung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ordem dos advogados do brasil

Deutsch

rechtsanwaltskammer

Letzte Aktualisierung: 2014-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

estar inscrito na ordem dos advogados

Deutsch

zur ausübung der anwaltschaft zugelassen werden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ordem dos mínimos

Deutsch

paulaner

Letzte Aktualisierung: 2015-02-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

ordem dos pregadores

Deutsch

dominikaner

Letzte Aktualisierung: 2012-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

lista dos advogados inscritos na ordem dos advogados

Deutsch

anwaltsverzeichnis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ordem dos três dígitos .

Deutsch

69,3 % im jahr 2008 auf 78,2 % im berichtsjahr .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ordem dos arquitectos belga

Deutsch

belgische architektenkammer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

direito de estabelecimento dos advogados

Deutsch

niederlassungsrecht für rechtsanwälte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

passamos à ordem dos trabalhos.

Deutsch

wir kommen zum arbeitsplan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

associação nacional dos advogados democratas

Deutsch

nationale vereinigung demokratischer rechtsanwälte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

direito de voto dos advogados-gerais

Deutsch

beschließende stimme der generalanwälte(stimmrecht der generalanwälte in verwaltungssitzungen des gerichtshofes)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

patrocínio judiciário e honorários dos advogados

Deutsch

rechtliche vertretung und anwaltshonorare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

regras de designação dos advogados-gerais

Deutsch

einzelheit für die bestellung der generalanwälte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a ordem dos advogados determina os seus próprios honorários pelos serviços jurídico prestados.

Deutsch

die anwaltskammer hat eigene tarife für ihre leistungen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

advogados de outras jurisdições não podem exercer sem a aceitação pela respectiva ordem dos advogados

Deutsch

anwälte einer anderen gerichtsbarkeit können ohne annahme durch die jeweilige nationale rechtsanwaltkammer nicht tätig werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

código de deontologia dos advogados da comunidade europeia

Deutsch

standesordnung der rechtsanwälte in der europäischen gemeinschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

questões dos juízes e dos advogados-gerais na audiência

Deutsch

fragen der richter und generalanwälte in der mündlichen verhandlung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

caixa nacional de previdência e assistência dos advogados e solicitadores

Deutsch

staatliche vorsorge- und fürsorgekasse für anwälte und rechtsbeistände

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

face a esta situação, o conselho da ordem dos advogados tunisinos lançou uma palavra de ordem de greve.

Deutsch

angesichts dieser situation hat der vorstand der tunesischen anwaltskammer zu einem streik aufgerufen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,712,238,244 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK