Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
não há evidência suficiente da eficácia de trudexa em doentes com artropatia psoriática de tipo n
der foreligger ikke tilstrækkelig dokumentation for virkningen af trudexa hos patienter med ankyloserende spondyltitis- lignende psoriasis arthropati, da kun få patienter er blevet undersøgt (se tabel 7). mi
a incidência de artropatia supramencionada, é referente a dados recolhidos em estudos com adultos.
det er indberettet, at artropati forekommer almindeligt hos børn (se pkt.
foi demonstrado que a ciprofloxacina provoca artropatia nas articulações de suporte de peso em animais imaturos.
det er vist, at ciprofloxacin kan forårsage artropati i de vægtbærende led hos ikke fuldtudvoksede dyr.
doentes pediátricos a incidência de artropatia supramencionada, é referente a dados recolhidos em estudos com adultos.
hyppigheden af ovennævnte artropati refererer til data, som stammer fra studier hos voksne.
o aumento, ao longo do tempo, de casos de artropatia suspeita de estar relacionada com o fármaco não foi estatisticamente
efter 1- års follow- up var den lægemiddelrelaterede hyppighed af artropati hhv.
não há evidência suficiente da eficácia de humira em doentes com artropatia psoriática de tipo espondilite anquilosante devido ao pouco número de doentes estudados.
der foreligger utilstrækkelig evidens for virkningen af humira hos patienter med ankyloserende spondylitis- lignende psoriasis arthropati, da kun få patienter er blevet undersøgt.
devido ao risco de artropatia e potencial toxicidade grave na criança, a ciprofloxacina está contra- indicada durante o aleitamento.
på grund af risiko for ledlidelser og andre potentielle alvorlige toksiske påvirkninger hos børn er ciprofloxacin kontraindiceret under amning (jf. pkt.
o aumento, ao longo do tempo, de casos de artropatia suspeita de estar relacionada com o fármaco não foi estatisticamente significativo entre os grupos.
der var ingen statistisk signifikant forskel mellem grupperne i stigningen over tid af lægemiddelrelateret artropati.
a incidência de artropatia relacionada com o fármaco após 1 ano de follow- up foi de 9, 0% e 5, 7%, respectivamente.
efter 1- års follow- up var den lægemiddelrelaterede hyppighed af artropati hhv.
entre os 11. 778 indivíduos que receberam gardasil e os 9. 686 indivíduos que receberam placebo, verificaram- se 28 casos notificados de artrite/ artropatia não
blandt 11. 778 forsøgspersoner, der fik gardasil, og 9. 686 der fik placebo, blev der rapporteret 28 tilfælde af uspecifik artritis/ arthropati, 20 af tilfældene optrådte i gardasilgruppen og 8 af tilfældene i placebogruppen.
devido ao risco de artropatia e de outras toxicidades potencialmente graves nas crianças, a ciprofloxacina é contra- indicada durante o aleitamento (ver secção 4. 3).
4. 3).