Sie suchten nach: e ai e (Portugiesisch - Dänisch)

os homens de betel e ai, cento e vinte e três;
mændene fra betel og aj 123,

11 06 07 -ifop – at e ai operacionais --842 500 -
11 06 07 -fiuf – operationel teknisk bistand og nyskabende foranstaltninger --842 500 -

depois, fui para madrid e ai permaneci vinte dias sem ser reconhecida.
"bannerføreren dona catalina af erauso".

e ai de nós se fizermos depender a sua defesa do interesse pequeno ou grande.
så vidt jeg kan se, har begge sider utvivlsomt

ev e ai continuam a funcionar de forma independente, mas a nova estrutura permite explorar sinergias e coordenar melhor os respectivos programas de trabalho.
afdelingen for projektevaluering og den interne revision fungerer fortsat uafhængigt, men den nye struktur gør det muligt at udnytte synergier og udvikle en mere koordineret tilgang til deres respektive arbejdsprogrammer.

as futuras edições incluirão a introdução e ai instruções para utilização nas tris línguas de trabalho do programa tempus.
i de kommende udgaver vil indledning og brugsvejledning foreligge pi temp us-programmets 3 arbejdssprog.

temeu muito, pois gibeão era uma cidade grande como uma das cidades reais, e era ainda maior do que ai, e todos os seus homens eram valorosos.
så påkom der ham stor frygt; thi gibeon var en stor by, som en af kongsbyerne, større end aj, og alle mændene der var tapre krigere.

nas suas jornadas subiu do negebe para betel, até o lugar onde outrora estivera a sua tenda, entre betel e ai,
og han vandrede fra lejrplads til lejrplads og nåede fra sydlandet til betel, til det sted, hvor hans teltlejr havde stået første gang, mellem betel og aj,

11 06 07 _bar_ ifop – at e ai operacionais _bar_ -842 500 _bar_
11 06 07 _bar_ fiuf – operationel teknisk bistand og nyskabende foranstaltninger _bar_ -842 500 _bar_

contudo, ai de tocar no homem, e ai de quem queira, com falsas expectativas e apenas com fins especulativos e de autodestruição, apoderar-se dele e da natureza humana.
jeg vil afslutningsvis også gerne støtte fru gebhardt, som krævede tal over arbejdspladssituationen. i deres meddelelse har de sammenfattet arbejdspladserne inden for bioteknologi og genteknologi.

e ai de nós, senhor presidente, se ficasse estabelecido que, para se ser eleito deputado, seria necessário conhecer bem o francês ou o inglês.
og det ville være sørgeligt, hvis det blev et krav, at man for at blive valgt til europa-parlamentet skulle have et indgående kendskab til fransk eller engelsk! så ville der ikke kun være tale om national, men også social diskrimination. og vi bekæmper alle diskriminationspolitikker.

a quantidade de crustáceus e dc peixe a bordo de navios para ccfalópodcs não pode ser superior a, respectivamente, 5 "ai e 30% do total das capturas efectuadas na zona de pesca da guiné­bissau.
fartøjer til blækspruttefiskeri må kun medføre en mængde på indtil 5 % krebsdyr og indtil 30% fisk af den samlede fangst ι guinea­bissaus fiskerizone.

(17) bancoposta offre una vasta gamma di prodotti, che possono essere considerati simili ai prodotti e ai servizi proposti in particolare dalle banche:
(17) bancoposta offre una vasta gamma di prodotti, che possono essere considerati simili ai prodotti e ai servizi proposti in particolare dalle banche:

então passou dali para o monte ao oriente de betel, e armou a sua tenda, ficando-lhe betel ao ocidente, e ai ao oriente; também ali edificou um altar ao senhor, e invocou o nome do senhor.
derpå brød han op derfra og drog til bjergene østen for betel, og han slog lejr med betel mod vest og aj mod Øst; og han byggede herren et alter der og påkaldte herrens navn.

essas questões foram suscitadas no âmbito de um processo penal contra n. c. ryborg, por ter introduzido na dinamarca uma viatura de turismo, adquirida e matriculada na alemanha, e ai a usar sem ter pago impostos e sem a matricular nesse estado-membro.
disse spørgsmål var blevet rejst under en straffesag mod nicolai christian ryborg, der var tiltalt for at have indført en personbil, der var købt og ind­registreret i tyskland, til danmark uden angivelse for toldvæsenet samt for at have anvendt bilen i danmark uden afgiftsberigtigelse og uden at lade bilen registrere i danmark.

segundo um grande estudo (merlin- timi 36) de 6560 doentes com sca correspondente a angina instável (ai) e enfarte do miocárdio sem elevação do segmento st (emsest), não houve diferença entre ranexa e placebo quanto ao risco de mortalidade global (risco relativo com ranolazina: placebo 0, 99), morte súbita cardíaca (risco relativo com ranolazina: placebo 0, 87) ou frequência de arritmia sintomática documentada (3, 0% face a 3, 1%).
i et stort forsøg (merlin- timi 36), hvori 6. 560 patienter med ustabil angina pectoris/ nstemi- aks deltog, var der ingen forskel mellem ranexa og placebo med hensyn til mortalitetsrisiko uanset årsag (relativ risiko ranolazin: placebo 0, 99), pludselig hjertedød (relativ risiko ranolazin: placebo 0, 87) eller hyppigheden af symptomatiske dokumenterede arytmier (3, 0% mod 3, 1%).