Sie suchten nach: estou com os olhos incha (Portugiesisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

estou com os olhos incha

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Dänisch

Info

Portugiesisch

abra os olhos.

Dänisch

Åbn dine øjne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

evitar o contacto com os olhos

Dänisch

undgå kontakt med øjnene

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Portugiesisch

evitar o contacto com os olhos.

Dänisch

undgå kontakt med øjne.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

abram os olhos.

Dänisch

Åbn jeres øjne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

irritante para os olhos

Dänisch

irriterer øjnene

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

se entrar em contacto com os olhos:

Dänisch

ved kontakt med Øjnene:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estrela entre os olhos

Dänisch

snip

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

basílio esbugalha os olhos.

Dänisch

basse kan ikke tro sine egne ører.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

evitar o contacto com a pele e com os olhos.

Dänisch

undgå kontakt med hud eller øjne.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

evitar o contacto com os olhos ou com a pele lesionada

Dänisch

undgå kontakt med øjne og beskadiget hud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

trabalhar noutro país — com os olhos postos no futuro

Dänisch

arbejde i et andet land — stil skarpt på fremtiden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

evite o contacto com os olhos, o nariz ou a boca.

Dänisch

sørg for ikke at få cremen i øjnene eller i næsen eller munden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

enxaguar imediatamente se o produto entrar em contacto com os olhos

Dänisch

hvis produktet kommer i kontakt med øjnene, skylles straks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

enxaguar imediatamente se o produto entrar em contacto com os olhos.

Dänisch

skyl straks øjnene, hvis produktet kommer i berøring med disse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

não pode entrar em contacto com os olhos, a pele ou a roupa.

Dänisch

må ikke komme i kontakt med øjne, hud eller tøj.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

evitar o contacto com os olhos, com os lábios e com as narinas.

Dänisch

undgå kontakt med øjnene, læber og næsebor.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

estou comendo fruta.

Dänisch

jeg spiser frugt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

evite o contacto com os olhos, com os lábios e com a mucosa nasal.

Dänisch

så snart generne er ophørt, kan de begynde at anvende cremen igen. o fortæl deres læge, hvis de har et unormalt antal blodlegemer.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

estou comendo uma banana.

Dänisch

jeg spiser en banan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

já estou contado com os que descem � cova; estou como homem sem forças,

Dänisch

thi min sjæl er mæt af lidelser, mit liv er dødsriget nær,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,034,877,704 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK