Sie suchten nach: estou jogando e vc (Portugiesisch - Dänisch)

jogos e brinquedos
spil og legetøj

jogos e equipamentos de alvo
målskydning og målkastning

jogos e equipamentos de alvo e de mesa
udstyr til målskydning/målkast og bordspil

estou convencido de que a união europeia está consciente dos dados em jogo e da necessidade de acelerar a investigação em energias renováveis e não poluentes.
jeg er overbevist om, at den europæiske union er bevidst om denne udfordring og om nødvendigheden af at fremskynde forskningen med hensyn til vedvarende og ikke-forurenende energi.

ajuda: seleccionar jogo e nível
hjælp: vælg spil og bane

está em jogo e credibilidade da união europeia.
euf's størrelse, kan forhandlin­gerne ikke gå videre.

deve conter indicação do jogo e informação do estádio.
— den skal give oplysninger om kampen og stadion.

no mundo do desporto há jogos e competições.
i sportsverdenen er der lege og konkurrencer.

impostos sobre os ganhos na lotaria,jogos e apostas
spilleafgift og lignende former for skatter og afgifter(totalisatorafgift,osv.)

nace 32.40: fabricação de jogos e de brinquedos
nace 32.40: fremstilling af spil og legetøj

há demasiados postos de trabalho em jogo e o desenvolvimento de muitas regiões da comunidade de
for så vidt glæder jeg mig over, at vi også er enige i, at der i disse tilfælde kun er den mulighed at hjælpe regionerne med at tilvejebringe nye arbejdspladser, og

mas há um outro factor em jogo e esse é a informação sobre o produto.
men der er noget andet, som spiller ind, og det er vareinformation.

a nintendo produz váriostipos de consolas de jogos e jogos compatíveis com as referidas consolas.
nintendo producerer forskellige typerspilkonsoller og spil, der er forenelige med disse konsoller.

cpa 32.40.39: jogos e brinquedos, n.e.
cpa 32.40.39: spil og legetøj i.a.n.

está muita coisa em jogo e espero que o parlamento europeu esteja à altura.
der er meget på spil, og jeg håber, at europa-parlamentet kan leve op til forventningerne.

sim, poderá ver as estatísticas se abrir o menu de jogo e seleccionar a opção mostrar as estatísticas.
h spil vink

parques de diversões, parques temáticos, atividades de jogos e apostas e outros serviços de entretenimento.
forlystelsesparker o.l., lotteri- og anden spillevirksomhed og andre tjenester i forbindelse med forlystelser.

a 8.aalteração abrange diversas substâncias químicas carcinogénias utilizadas no fabrico de objectos decorativos, jogos e brinquedos, etc.
Øsu ønsker, at man tager behørigt hensyn til resolutionerne fra denne årlige forsamling, således at de får den rækkevidde, de tillægges i henhold til målsætningerne med konventionen.

f) impostos sobre lotarias, jogos e apostas, excepto os que incidem sobre os prémios;
b) renter, som investeringsforeninger (2.51. b) modtager som afkast af deres investeringer, og som henføres til aktionærerne, også selv om beløbene kapitaliseres. inkluderet er dog me kapitalgevinster og ­tab på finansi­elle instrumenter, der tilhører investerings­selskaber; disse beløb registreres ikke som formueindkomst.

fabricação de instrumentos musicais fabricação de instrumentos musicais fabricação de artigos de desporto fabricação de artigos de desporto fabricação de jogos e de brinquedos fabricação de jogos e de brinquedos indústrias transformadoras, n.e.
fremstilling af bijouterivarer fremstilling af koste og børster fremstilling af øvrige varer i.a.n.