Sie suchten nach: eu adoro futebol (Portugiesisch - Dänisch)

eu adoro futebol
jeg elsker fodbold

eu adoro os pântanos! diz toninho.
jeg elsker moser! siger tom.

queira saber que eu adoro atenas, que a considero o berço da nossa cultura e a origem de tudo aquilo que pensamos e sentimos.
ser de, jeg elsker athen, vores kulturs vugge, vuggen for alt det, som vi tænker og føler.

dizia eu na altura, permitam-me citar-me, pois sabem que eu adoro citar-me:
dengang sagde jeg, og jeg tillader mig at citere mig selv, de ved jo, at jeg elsker at citere mig selv:

também temos o senhor ministro zalm de novo no seu lugar como representante dos países baixos, para podermos ouvir outra vez a sua posição sobre esta questão, posição que é geralmente rigorosa e que eu adoro, como é evidente.
og så har vi også hr. zalm tilbage i stolen som hollands repræsentant, så vi igen kan høre hans normalt hårde holdning til dette spørgsmål, som jeg jo elsker.

agora, pois, perdoa o meu pecado, e volta comigo, para que eu adore ao senhor.
tilgiv mig dog nu min synd og vend tilbage med mig, for at jeg kan tilbede herren!"

ao que disse saul: pequei; honra-me, porém, agora diante dos anciãos do meu povo, e diante de israel, e volta comigo, para que eu adore ao senhor teu deus.
saul sagde: "jeg har syndet; men vis mig dog Ære for mit folks Ældste og israel og vend tilbage med mig, for at jeg kan tilbede herren din gud!"