Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
guém é
nogen er
Letzte Aktualisierung: 2024-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu também estou a aprender a presidir a esta assembleia e temos de nos ajudar mutuamente.
også jeg er ved at lære at være formand for denne forsamling, og vi skal alle hjælpe hinanden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu também.
det gør jeg også.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu também tenho.
det har jeg såmænd også.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contém comandos para manipular a janela
indeholder kommandoer til at manipulere vinduet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a legenda do álbum contém
album- teksten indeholder
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu também o li e fiquei aterrorizado.
retsreglerne bør anvendes åbent.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu também já estive no palácio governamental.
jeg har også været i regeringspaladset.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
todos aqui o sabem, e eu também.
det ved enhver her, det ved jeg også.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eu também fui eleito, e sabem disso.
rådet tog stilling uden at høre parlamentet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu também quero aderir a este princípio de dois em um.
man kan blot tænke på navnet coca cola.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senhor presidente, foi o que eu também afirmei.
hr. formand, det sagde jeg også.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eu também penso assim, mas acredito que estamos no bom caminho.
efter min opfattelse (som er forskellig fra nogle andre taleres) går martin/bourlanges-betænkningen i retning af den første fremgangsmåde.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senhor presidente, sei que tem prazos, eu também os tenho.
der er som følge af ecu'ens svækkelse i forhold til den belgisk-luxembourgske frank indtrådt en skær pelse af situationen. ca.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aliás, eu também pertenço a esse grupo, caro colega crowley!
der gøres et fortjenstfuldt arbejde på skoler, fritidshjem og i foreningslivet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senhor presidente, eu também estive presente e não consto da lista.
hr. formand, jeg var også til stede og er heller ikke opført på listen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
presidente. — senhora deputada ewing, eu também lamento muito.
formanden. — fru ewing, jeg er også ked af det.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- eu sou corajoso! exclama toninho.- eu também! acrescenta lila.
- jamen jeg er modig! udbryder tom.- de! siger lilli.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.