Sie suchten nach: linhas gerais (Portugiesisch - Dänisch)

linhas gerais
oversigt

linhas gerais das atividades
hovedlinjerne i aktiviteterne

objectivo e linhas gerais do documento
rapportens formål og opbygning

linhas gerais de orientação para a cooperação
generelle retningslinjer for samarbejde

apoiamos esta perspectiva na suas linhas gerais.
vi støtter i store træk denne opfattelse.

linhas gerais das atividades e objetivos específicos
bilag i

as linhas gerais da proposta são as seguintes:
forslaget går i hovedtræk ud på følgende:

2.1 em linhas gerais, o programa pretende:
2.1 programmet har følgende generelle mål:

- concordo com este relatório nas suas linhas gerais.
jeg bifalder i store træk betænkningen.

linhas gerais do relatório presente relatório sintetiza os
for det tredje drøftes den relative betydning af forskellige finansieringskilder og de ændringer, der er sket i den omhandlede periode (kapitel 3 i beretningen fra kommissionens tjenestegrene).

É importante também definir-lhe as linhas gerais.
det vil være vigtigt også at trække de store linjer op.

em linhas gerais, a tónica foi posta na improvisação.
generelt set bærer planen overalt præg af improvisation.

apresentaremos seguidamente a situação actual nas suas linhas gerais.
det følgende er en generel oversigt over den Øjeblikkelige situation.

senhor presidente, quis apenas abordar algumas linhas gerais.
hr. formand, jeg drager blot enkelte store linjer i konstaterende forstand.

o nosso grupo apoia as linhas gerais do relatório.
vores gruppe støtter hovedlinjerne i betænkningen.

contentar-me-ei em mencionar as seguintes linhas gerais.
kommissionen har allerede truffet konkrete foranstaltninger i den ret ning.

programa de acção especial de amesterdão (paea): linhas gerais
amsterdamhandlingsprogrammets hovedpunkter

são seguidamente descritos, em linhas gerais, alguns programas multipaíses.
nogle af de vigtigste multinationale programmer er skitseret nedenfor.

vi as linhas gerais do relatório da comissão sobre esta matéria.
jeg har set de generelle hovedtræk til kommissionens rapport om denne sag.

os objectivos e linhas gerais destas actividades são definidos no anexo.
målene for og hovedlinjerne i disse aktioner fastsættes i bilaget.