Sie suchten nach: mais vc quer uma namorada brasileira (Portugiesisch - Dänisch)

cada um quer uma velocidade diferente.
de vil alle sammen køre med en anden hastighed.

a) quer uma das seguintes menções:
a) en af følgende angivelser:

— quer uma experiência profissional de cinco anos,
— for så vidt angår uddannelsen som landmåler enten med et praktikophold på mindst to år i en virksomhed eller med fem års faglig erfaring

disse-nos que quer uma comissão independente.
de fortalte os, at de ønsker en uafhængig kommission.

todos querem uma
debatten

queremos uma resposta.
jeg forstår ikke al den høflighed.

queremos uma utilização eficaz da
efter høringen i udvalget bør vi ikke indlade os på det.

nós queremos uma reforma.
vi ønsker en reform.

quero uma resposta da comissão.
afstemningen finder sted i dag kl. 17.00.

eles querem uma europa mais democrática.
de ønsker et mere demokratisk europa.

não queremos uma norma puramente europeia.
derudover ville det være rart, hr. kommissær, om man

os nossos eleitores querem uma reforma.
vores vælgere ønsker reform.

contudo, todos afirmam querer uma comissão forte.
• internationale sikker regionale og hedsspørgsmål;

nós, os verdes, queremos uma participação nas decisões.
det første jeg vil sige, er, at væksten i sig selv ikke er så interessant for os.

não quero uma europa' núcleo duro?.
jeg ønsker ikke et kerneeuropa.

disse que queria « uma europa eficaz ».
de siger, at de ønsker et effektivt europa.

«foram as delegações que mais queriam uma decisão sobre o fundo que, ao invocarem o protocolo de luxemburgo, torna­ram a decisão impossível», notou o sr. de ke­ersmaeker que também não escondia a sua «grande decepção» em relação à atitude alemã, especialmente na perspectiva do conselho euro­peu de milão.
• den nedsættelse på 1,8 % af den for øjeblikket gældende pris i forbindelse med interventionsopkøb, der er fastsat fra den 1. august, vil blive anvendt straks i visse sydlige områder med