Sie suchten nach: meter no seu anus (Portugiesisch - Dänisch)

fomos ento censurados por meter no mesmo saco os anos de 1996 e de 1998.
man bebrejdede os i sin tid, at vi blandede 1996 og 1998 sammen.

merecemos ter os nossos direitos, mas será preciso meter no pacote o máximo de presentes de natal possível?
vi fortjener rettigheder, men bør vi stoppe så mange julegaver som muligt ind i denne pakke?

as metas no domínio da saúde têm
sundhedsmål indtager en fremtrædende

estas opções realistas não incluem meter no micro-ondas, para servir de novo, um prato retardado e absolutamente seco.
disse realistiske muligheder omfatter ikke muligheden af at sætte en gammel fuldstændig udtørret ret i mikroovnen og servere den igen.

há um ano, o indicador de combustível de um desses helicópteros foi enviado para reparação a uma empresa chamada vibro-meter, no reino unido.
for et år siden blev en af disse to helikopteres brændstofindikator sendt til reparation i en virksomhed ved navn vibro-meter i det forenede kongerige.

não se pode simplesmente meter no mesmo saco as várias correntes do islão, temos de tomar realmente consciência de que há muitas e diferentes forças, que é necessário respeitar.
man må ikke bare skære de forskellige strømninger inden for islam over én kam, derimod skal man reelt erkende, at der her findes forskellige kræfter og også mange kræfter, vi skal have respekt for.

tira-mos-nos da lama para nos metermos no atoleiro.
der er oprettet en ny post på budgettet til dette formål.

com apenas 2,74 cm de espessura e agora mais leve com apenas 2,13 kg, 2 o macbook tem um design unibody elegante e robusto, perfeito para meter no saco ou na mochila.
kun 2,7 cm tyk og med en vægt på nu kun 2,13 kg, 2 macbook har et slankt, robust unibody-design og kan nemt være i en taske eller rygsæk.

desde 1979, a dinamarca já meteu no bolso mais de mil milhões de coroas.
tværtimod: menneskerettighedssituationen er forværret betyde ligt ikke mindst på grund af golfkrigen og det af israel mod palæstinenserne dekreterede ugelange udgangsforbud.

saiba maiscom apenas 2,74 cm de espessura e agora mais leve com apenas 2,13 kg, 2 o macbook tem um design unibody elegante e robusto, perfeito para meter no saco ou na mochila. saiba mais
læs merekun 2,7 cm tyk og med en vægt på nu kun 2,13 kg, 2 macbook har et slankt, robust unibody-design og kan nemt være i en taske eller rygsæk. læs mere

onde estão as propostas complementares pro metidas no programa para promover o desenvolvimento de redes de transporte transeuropeias?
hvor er de supplerende forslag til fremme af udviklingen af transeuropæiske transportnetværk, som der blev stillet løfte om i program met?

lamento no entanto que na resolução a croácia e a sérvia sejam sempre metidas no mesmo saco, o que simplesmente não é possível.
nu udsættes de for yderligere ballade, fordi -«korruptionsskandaler ryster regeringen.

como querem os senhores meter no mesmo vaso 118 economias, e, ainda por cima, todos os sectores dessas economias, atá-los com um laço, e dizer: temos um acordo?
da der allerede er sagt mangt og meget om økonomi og landbrug, vil jeg bruge min taletid til to politiske bemærkninger og spørgsmålet om kulturens undtagelse.

É por isso que, contrariamente ao grupo do partido dos socialistas europeus, não metemos no mesmo saco a comissão e o conselho.
derfor putter vi ikke, i modsætning til den socialistiske gruppe, kommissionen og rådet i samme bås, når vi giver udtryk for vores misbilligelse.

hoje como ontem, metemos no mesmo saco milosevic e o povo sérvio, numa espécie de tese de culpa colectiva, da qual ou tros povos também já padeceram.
besvarelsen af spørgsmål som bosnienhercegovina og kosovo, som har ret til en selvstændig udvikling, hænger nemlig eksistentielt sam men med dette spørgsmål.

-membros da união, também não tem nada a ver com racismo, tratando-se, pelo contrário, de regulamentações necessárias, fundamentadas pela própria questão, que não podem ser metidas no mesmo saco.
konstateringen af, at der i unionens medlems stater findes ordninger vedrørende statsborgerskab, har ligeledes intet at gøre med racisme, men de er derimod nødvendige ordninger, som ligger i sagens natur, og som ikke må lægges i samme skuffe som dette problem.