Sie suchten nach: minho linda (Portugiesisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

minho linda

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Dänisch

Info

Portugiesisch

triste-linda

Dänisch

bairds glathovedfisk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

4) linda nielsen

Dänisch

4) linda nielsen

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

- não é grave, minha linda!

Dänisch

- du skal ikke være bange, min søde pige!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

gostava de te oferecer esta linda fleur.

Dänisch

jeg vil gerne give dig denne smukke blomst.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

gosto de estrasburgo, é uma linda cidade, mas

Dänisch

jeg er glad for strasbourg.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

linda política extema a que consiste em alienar quatro nações

Dänisch

der findes en sådan konvention, som fællesskabet og med

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

se acreditarmos na linda declaração, porém, é isso que eles querem.

Dänisch

hvis vi skal tro på de smukke erklæringer, er det ganske vist, hvad de ønsker.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

que linda mulher é a senhora deputada roth-behrendt!

Dänisch

hvor er fru roth-behrendt dog en smuk kvinde!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

que linda figura me fizeste fazer perante os outros deputados!"

Dänisch

du stiller mig i et dårligt lys!" " det skal du ikke tænke på", svarede jeg hende.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

linda chalker, secretaria de estado, ministério dos negócios estrangeiros e da commonwealth,

Dänisch

lynda chaucer, stedfortrædende minister for udenrigs- og commonweal th-anliggender,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ajuda humanitária de emergência a favor das populações afectadas pelo tufão «linda»

Dänisch

humanitær nødhjælp til fordel for de befolkningsgrupper, der er ramt af følgerne af tyfonen linda

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o cão vem numa embalagem linda. todo contente, o tom dirige-se à caixa.

Dänisch

hunden er pakket ind i den sejeste kasse. tom går stolt hen til kassen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sra. linda chalker, secretária de estado, ministério dos negocios estrangeiros e da commonwealth;

Dänisch

stedfortrædende minister for udenrigsog commonwealthanliggender;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

veja que bela vegetação está a crescer por causa dessa água! e ali... olhe que linda borboleta!

Dänisch

du skal da ikke ødelægge dæmningen bare for det!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

' que linda visão, que visão de conto de fadas!?, disse para mim mesmo.

Dänisch

" sikke et smukt landskab, sikke et eventyrlandskab!", tænkte jeg.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

pergunta n° 115, de linda mcavan (h-l033/98) objecto: o aço

Dänisch

spørgsmål nr. 115 af linda mcavan (h-1033/98)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

pergunta n" 100, de linda mcavan (h-0810/98) objecto: a indústria do aço na união europeia

Dänisch

spørgsmål nr. 100 af linda mcavan (h-0810/98)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

täo lindo

Dänisch

jeg elskede det, smukt

Letzte Aktualisierung: 2022-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,519,732 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK