Sie suchten nach: parametros para pagamento de aposenta... (Portugiesisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

parametros para pagamento de aposentadoria

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Dänisch

Info

Portugiesisch

subvenção para pagamento de rendas.

Dänisch

tilskud til leje.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

créditos para pagamento

Dänisch

1983­budgct > ) foreløbigt forslag 1984

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

subsídios para pagamento de encargos anteriores

Dänisch

tilskud til indfrielse af gamle forpligtelser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

subvenção para pagamento de abonos escolares.

Dänisch

tilskud til uddannelsestillæg.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

nova aplicação informática para pagamento de salários

Dänisch

den nye lønningsapplikation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

auxílios sob forma de contribuições para pagamento de juros

Dänisch

støtte i form af rentebidrag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

uma provisão para pagamento de despesas reembolsáveis, mediante a apresentação de documentos comprovativos;

Dänisch

et beløb til betaling af refusionsberettigede udgifter på basis af bilag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a assinatura do acordo de cotonou teve também impacto nas dotações para pagamento de representação externa.

Dänisch

"erasmus world" omfatter ikke kun europæere, men alle kandidater fra hele verden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

k) compensações para pagamento de habitação efectuadas em dinheiro pelos empre gadores aos seus empregados.

Dänisch

produktskatter (d.21) betales pr. enhed af en bestemt vare eller tjeneste, som indgår i en transaktion.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

distinguem-se assim os créditos para autorização dos créditos para pagamento de modo a facilitar a execução.

Dänisch

man sondrer således mellem forpligtelsesbevillinger og betalingsbevillinger for at lette afviklingen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

evolução das dotações para pagamentos de 1988 a 1992

Dänisch

udviklingen i bevillinger til betalinger fra 1988 til 1992

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a) uma provisão para pagamento de despesas (reembolsáveis), mediante a apresentação de documentos comprovativos;

Dänisch

a) et beløb til betaling af udgifter på basis af bilag (refusionsberettigede)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

quadro 11 evolução das dotações para pagamentos de 1988 a 1992

Dänisch

tabel 11 udviklingen i bevillinger til betalinger fra 1988 til 1992

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estou a pensar em redução de impostos, subsídios para pagamento de salários, redução das contribuições para a segurança social.

Dänisch

det er især de små og mellemstore virksomheder, der skal styrkes- det gælder for alle vores medlemsstater.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

qualquer pedido que as autoridades espanholas apresentem à comissão, por exemplo, para pagamento de adiantamentos, será tido seriamente em consideração.

Dänisch

enhver ansøgning, som kommissionen får fra de spanske myndigheder- f.eks. om udbetaling af forskud- vil blive behandlet seriøst.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dotações para pagamentos

Dänisch

bevillinger til betalinger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

evolução das dotações para pagamentos de 1988 a 1992 em % do pnb comunitário

Dänisch

budgetterne for 1988-1992 opdelt efter udgiftsområder i de finansielle overslag

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dotações para pagamentos totais

Dänisch

bevillinger til betalinger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dotações para pagamentos para par.

Dänisch

bevil­linger til beta­linger fremfort

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dotações para pagamentos — total

Dänisch

betalingsbevillinger i alt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,566,123 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK