Sie suchten nach: pensei que voce era outra pessoa (Portugiesisch - Dänisch)

outra pessoa
faderen

É de outra pessoa.
det er andres problem.

para outra pessoa falecida
efter anden afdød person

a realidade era outra.
virkeligheden var en anden.

você conhece o seu produto melhor do que qualquer outra pessoa.
de kender deres produkt bedre end nogen anden.

40 como é que você ou outra pessoa que faça a injecção, deve utilizar kineret frasco para injectáveis?
hvorledes anvender de selv eller en anden person hætteglasset med kineret?

como é que você ou outra pessoa que faça a injecção, deve utilizar aranesp seringa pré- cheia?
456 hvordan skal de eller den person, der foretager indsprøjtningen, bruge den fyldte injektionssprøjte med aranesp?

34 como é que você ou outra pessoa que faça a injecção, deve utilizar kineret seringa pré- cheia?
hvorledes injicerer de selv eller en anden person kineret?

como é que você ou outra pessoa que faça a injecção, deve utilizar aranesp caneta pré- cheia (sureclick)?
1 hvordan skal de eller den person, der foretager indsprøjtningen bruge den fyldte pen med aranesp (sureclick)?

506 como é que você ou outra pessoa que faça a injecção, deve utilizar nespo caneta pré- cheia (sureclick)?
1 hvordan skal de eller den person, der foretager indsprøjtningen bruge den fyldte pen med nespo (sureclick)?

e por que voce acha que eu estou mentindo
og hvorfor tror du, jeg lyver

se a identidade do operador da aeronave não for conhecida, o proprietário da aeronave deverá ser considerado o operador da mesma, a menos que prove que o operador da aeronave era outra pessoa.
kendes luftfartøjsoperatørens identitet ikke, bør luftfartøjets ejer anses for at være luftfartøjsoperatør, medmindre ejeren kan bevise, hvilken anden person, der var operatør.

o disco que voce está tebntando montar já está montado.
bindet du prøver at tilslutte er allerede tilsluttet.

que você quer?
hvad vil du?

o que você quer?
hvad vil du?

por que você está aqui?
hvorfor er du her?

por que você usa o tatoeba?
hvorfor bruger du tatoeba?

era o meu país ou era outro?
det fremsætter konstant officielle krigstrusler.

"o que você mais gosta?"
"hvad kan du bedst lide?

anula a última jogada que você tenha feito.
fortryder det seneste slag du udførte.