Sie suchten nach: quebrou a tela do meu celular (Portugiesisch - Dänisch)

quebrou a lógica europeia.
han har forplumret et europæisk projekt.

tela do pneu
dækkets lag

tela do pneumático
dækkets lag

após a prensagem, a tela adere perfeitamente a superfície do queijo.
efter presning er ostens overflade dækket af klædet.

não foi o meu país que quebrou a unidade no âmbito europeu.
det var ikke mit land, der var skyld i den europæiske enheds sammenbrud.

tal comportamento quebra a independência do parlamento.
en sådan opførsel svækker parlamentets uafhængighed.

quebrámos a protecção do sigilo bancário.
vi er trængt igennem bankhemmelighedens afskærmning.

a telia é uma empresa da propriedade do estado sueco.
telia ejes af den svenske stat. de to selskaber er de største teleoperatører i henholdsvis nederlandene og sverige.

quebrar a disposição
& bryd layout

mutageno que quebra a adn
dna-brydende mutagen

quebrar a união da região seleccionada
opdel det markerede område

a télé 2 france (télé 2) é a filial francesa do grupo télé 2.
télé 2 france (télé 2) er det franske datterselskab i télé 2-gruppen.

segure a pipeta na vertical, dobre a ponta do topo quebrando a mesma pela linha demarcada.
hold pipetten med spidsen opad, og bøj spidsen af pipetten tilbage langs den afmærkede linje.

a tel: + 370 5 264 90 00
ris glaxosmithkline lietuva uab tel: + 370 5 264 90 00

quebre a aba de plástico e retire o primeiro comprimido.
sådan tager de den første tablet ud knæk plastikspidsen af og vip den første tablet ud.

a télé 2 está igualmente presente no sector da telefonia móvel.
télé 2 er også aktivt på markedet for mobiltelefoni.

a redistribuição quebra a ligação entre o sucesso e a riqueza.
omfordeling bryder båndet mellem succes og velstand.

entretanto foram já adoptados quatro planos directores para os transportes e um para a tele mática.
det er vigtigt at accelerere denne udvikling og sikre en bedre udnyttelse af nettene.

malta chiesi farmaceutici s. p. a tel: + 39 0521 2791
malta chiesi farmaceutici s. p. a tel: + 39 0521 2791

a télé 2 detém uma quota de mercado muito reduzida, inferior a 1 %.
télé 2 har en meget lille markedsandel på under 1 %.