Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quem são esses «poucos eleitos»?
hvem er disse få udvalgte?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que artifícios são esses?
først og fremmest foreslår kommissionen seks målsætninger for den fremtidige fælles landbrugspolitik, som man kun kan være enig i.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que valores são esses?
hvilke værdier er så dette?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quais são esses cartéis?
fischler, medlem af kommissionen. - (de) hr. formand, ærede damer og herrer!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quais são esses pontos?
på hvilke punkter?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
que processos tradicionais são esses?
rådets fælles holdning
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
são esses os ritmos da velocidade.
proceduren bør ikke afsluttes blot med henstillinger, men med et direktiv.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quais são esses pontos fortes?
hvad er det for stærke sider?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quem são os
hvem kan deltage?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quem são eles?
hvem er de egentlig?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quem são as ong?
hvem er ngo'erne?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quem são os parceiros de
(f.eks. private eller offentlige
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quem são os beneficiários?
hvem kan deltage?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
quem são os seus habitantes?
hvem bor i eu?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quem são os "outros"?
hvem er "de andre"?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quem são essas pessoas?
hvem er disse mennesker?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gostaríamos de saber quem são.
vi vil gerne vide, hvem de er.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quem são então os especialistas?
hvem er så de eksperter?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quem são estes parceiros privilegiados?
hvem er disse privilegerede partnere?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quem são, então, essas mulheres?
hvem er de kvinder så?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: