Sie suchten nach: responsabilidades representadas por t... (Portugiesisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

responsabilidades representadas por títulos

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Dänisch

Info

Portugiesisch

dívidas representadas por títulos

Dänisch

gæld stiftet ved udstedelse af værdipapirer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

76; dívidas representadas por títulos, pág.

Dänisch

oversigt over udlån og garantier s. 76.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

mapa resumo das dívidas representadas por títulos

Dänisch

oversigt over gæld stiftet ved udstedelse af værdipapirer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

(2) dívidas representadas por títulos, pág.

Dänisch

(2) gæld stiftet ved udstedelse af værdipapirer, s. 73. (3) bankens kapital, s. 73.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

as outras partes devem ser representadas por advogado.

Dänisch

andre parter skal repræsenteres af en advokat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

as outras partes devem ser representadas por um advogado.

Dänisch

andre parter skal repræsenteres af en advokat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

as outras partes devem ser representadas por advogado autorizado

Dänisch

andre parter skal repræsenteres af en advokat, der har beskikkelsei en af medlemsstaterne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dívidas representadas por letras e outros títulos a pagar.

Dänisch

vekselgæld.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

as “seaareas” devem ser representadas por geometrias bidimensionais.

Dänisch

seaareas skal repræsenteres som todimensionale geometrier.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dívidas representadas por títulosa) certificados e obrigações em circulação ....................................

Dänisch

gæld stiftet ved udstedelse af værdipapirera) udstedte obligationer ...................................................................................................

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

representado por …

Dänisch

udpeget person …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

débitos representados por títulos

Dänisch

gæld stiftet ved udstedelse af værdipapirer

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

capital representado por contribuições diretas

Dänisch

direkte kapitalbidrag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

débitos representados por títulos:

Dänisch

- udstedte obligationer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

marrocos, representado por abdellatif guerraoui.

Dänisch

»adgang til kulturarven« (berlin)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

se for caso disso, representada por:

Dänisch

eventuelt repræsenteret af:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o mesmo se aplica à representação por advogados.

Dänisch

og det samme gælder advokaterne.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

elemento do edifício que foi representado por coordenadas verticais.

Dänisch

bygningselement, der blev målt ved hjælp af vertikale koordinater.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

superfície hidrogeológica representada por uma coleção de observações pontuais.

Dänisch

hydrogeologisk overflade repræsenteret ved en samling af punktobservationer.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

os países participantes fazem-se representar por funcionários.

Dänisch

deltagende lande repræsenteres af embedsmænd.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,083,430 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK